Алексей Чумаков — Стань такой как все songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стань такой как все" van Алексей Чумаков.

Songteksten

«Ты хочешь быть не такой, как все — оригинальной,
Вкус и цвет, в мире такого больше больше нет!
Бывают девушки на Луне и на Венере,
Но как снег падаешь ты с других планет!
Казаться хочешь очень непонятной,
Чтоб не оказаться пустой,
Но ты пойми не так уж и приятно
трогать непонятно кого…
Стань такой как все,
И научись любви такой как все…
Стань такой как все …
Волнуйся и живи такой как все…
Брось букеты схем!
Не бойся больше быть такой как все.
Я — такой как все, хочу Тебя Любить…
Такой как все…
В твоих зрачках — солнечных очках
Вижу я отраженный мир,
Вижу себя в глазах твоих…
Но не могу я понять никак,
Что тебя может отразить,
Что тебя может поразить…
Ты расскажи мне все свои желанья,
Все свои Земные мечты,
Чтоб я Поверил, что со мной
Земная женщина красивая — ТЫ.
Стань такой как все,
И научись любви такой как все…
Стань такой как все,
Волнуйся и живи такой как все…
Брось букеты схем,
Не бойся больше быть такой как все.
Я — такой как все, хочу Тебя Любить
Такой как все…
Ты Расскажи мне все свои желанья,
Все свои Земные мечты,
Чтоб я поверил, что со мной
Земная женщина красивая — ТЫ.
Стань такой как все!
И научись любви такой как все!
Стань такой как все,
Волнуйся и живи такой как все!
Брось букеты схем!
Не бойся больше быть такой как все!
Я — такой как все, хочу ТЕБЯ ЛЮБИТЬ
ТАКОЙ КАК ВСЕ…
Стань такой как все."

Songtekstvertaling

"Je wilt anders zijn-origineel,
Smaak en kleur, er is niet meer zoiets in de wereld!
Er zijn meisjes op de maan en op Venusiaans,
Maar als sneeuw val je van andere planeten!
Je wilt heel onbegrijpelijk overkomen.,
Om leeg te voorkomen,
Maar je moet begrijpen dat het niet zo aardig is.
het is niet duidelijk wie je moet aanraken.…
Word zoals iedereen.,
En leren om lief te hebben zoals iedereen.…
Word zoals iedereen. …
Maak je zorgen en leef zoals iedereen.…
Laat de boeketten van plannen vallen!
Wees niet bang om zoals iedereen te zijn.
Ik ben net als iedereen, Ik wil van je houden.…
Zoals iedereen.…
In uw pupillen-zonnebrillen
Ik zie een gereflecteerde wereld,
Ik zie mezelf in je ogen.…
Maar ik kan het op geen enkele manier begrijpen.,
Wat kan je reflecteren,
Wat zou je kunnen opvallen?…
Je vertelt me al je wensen.,
Al je aardse dromen,
Dat ik dat met mij geloofde
De aarde is een mooie vrouw, jij.
Word zoals iedereen.,
En leren om lief te hebben zoals iedereen.…
Word zoals iedereen.,
Maak je zorgen en leef zoals iedereen.…
Laat de boeketten vallen.,
Wees niet bang om zoals iedereen te zijn.
Ik ben net als iedereen, Ik wil van je houden.
Zoals iedereen.…
Je vertelt me al je wensen.,
Al je aardse dromen,
Om me te laten geloven wat er mis is met mij
De aarde is een mooie vrouw, jij.
Word zoals iedereen!
En leer om lief te hebben zoals iedereen!
Word zoals iedereen.,
Maak je zorgen en leef zoals iedereen!
Laat de boeketten van plannen vallen!
Wees niet bang om zoals iedereen te zijn!
Ik ben net als iedereen, Ik wil van je houden.
ZOALS IEDEREEN.…
Word zoals iedereen."