Алексей Хвостенко (Хвост) — Льет дождем июнь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Льет дождем июнь" van Алексей Хвостенко (Хвост).

Songteksten

Льет дождем июнь, льет дождем июнь,
А мы с Васей вдвоем под дождем стоим
Мы стоим под дождем и когда пройдет он ждем,
А когда пройдет он мы домой пойдем
Под дождем стоять нам резону нет
Мы хотим в кабак только денег нет
Хоть бы кто-нибудь нас пригласил с собой поесть,
Но у нас кто не работает так тот не ест,
А работать мы не хотим никак
На зарплату нам не купить коньяк
Ну, а водку пить мы эстеты не хотим
Вот потому мы не работа-им
И сухое вино мы не пьем давно
Так как денег нет даже на кино
Мы б сидели в кине и мечтали б о вине
Что пьют в киношной сказочной стране
Льет дождем июнь, льет дождем июнь,
А мы с Васей вдвоем под дождем стоим
Мы стоим под дождем и когда пройдет он ждем,
А когда пройдет он мы домой пойдем.

Songtekstvertaling

Stromende regen van juni, stromende regen juni,
En Vasya en ik staan samen in de regen
We staan in de regen en als het voorbij is wachten we,
En als het voorbij is, gaan we naar huis.
Er is geen reden voor ons om in de regen te staan
We willen naar een pub, maar we hebben geen geld.
Als iemand ons maar zou uitnodigen om met hen te eten.,
Maar zij die zo niet werken, eten niet.,
En we willen op geen enkele manier werken.
We kunnen geen cognac kopen met ons salaris.
We willen geen wodka esthetes drinken.
Daarom werken we niet voor hen.
En we drinken lange tijd geen droge wijn.
Omdat er geen geld is, zelfs niet voor films.
We zaten in een Keene en droomden van wijn.
Wat te drinken in een film sprookjesland
Stromende regen van juni, stromende regen juni,
En Vasya en ik staan samen in de regen
We staan in de regen en als het voorbij is wachten we,
En als het voorbij is, gaan we naar huis.