Александр Закшевский — Рябиновые ночи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рябиновые ночи" van Александр Закшевский.
Songteksten
День догорел и погас,
Город уснул сладким сном.
И в этот сумрачный час,
Молча идём мы вдвоём.
Алые кисти рябин,
Вдоль по аллее горят.
В танце красивой любви,
Нас закружил листопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
В сердце твоём я живу,
В мыслях моих ты всегда.
Я от души говорю,
Жить не могу без тебя.
Этих ночей не забыть,
Их не вернуть нам назад.
Завтра уже, может быть,
Всё заметёт снегопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи…
Songtekstvertaling
De dag brandde uit en ging uit,
De stad viel in slaap.
En in dit donkere uur,
We lopen samen in stilte.
Rode Kwanborstel,
Langs de steeg branden ze.
In the dance of beautiful love,
We werden omringd door bladeren.
Rowan nights of sweet kisses,
Rowan nights zal het seizoen weer afmaken.
Gaat rustig de herfst uit, weer waait de wind.
Rowan nights, je herinnert je als een droom.
Ik leef in je hart,
Ik denk altijd aan je.
Ik spreek vanuit mijn hart.,
Ik kan niet zonder je leven.
Deze nachten zullen niet vergeten worden.,
We krijgen ze niet terug.
Morgen, misschien.,
De sneeuw zal alles bedekken.
Rowan nights of sweet kisses,
Rowan nights zal het seizoen weer afmaken.
Gaat rustig de herfst uit, weer waait de wind.
Rowan nights, je herinnert je als een droom.
Rowan nights of sweet kisses,
Rowan nights zal het seizoen weer afmaken.
Gaat rustig de herfst uit, weer waait de wind.
Rowan nights, je herinnert je als een droom.
Rowan nights…