Александр Вертинский — Снился мне сад songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снился мне сад" van Александр Вертинский.
Songteksten
Снился мне сад в подвенечном уборе,
В этом саду мы с тобою вдвоем.
Звезды на небе, звезды на море,
Звезды и в сердце моем.
Листьев ли шепот, иль сердца порывы,
Чуткой душою я жадно ловлю.
Взоры глубоки, уста молчаливы,
Милый, о милый, люблю!
Тени ночные плывут на просторе,
Счастье и радость разлиты кругом.
Звезды на небе, звезды на море
Звезды и в сердце моем.
Songtekstvertaling
Ik droomde van een tuin in een trouwjurk.,
Jij en ik zijn alleen in deze tuin.
Sterren aan de hemel, sterren aan de zee,
Sterren en in mijn hart.
De bladeren fluisteren, of hartimpulsen,
Met een gevoelige ziel die ik graag vang.
Ogen zijn diep, lippen zijn stil,
Ik hou van je.
De schaduwen van de nacht drijven op het uitspansel,
Geluk en vreugde worden overal verspreid.
Sterren aan de hemel, sterren aan de zee
Sterren en in mijn hart.