Александр Шоуа — Как жаль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Как жаль" van Александр Шоуа.
Songteksten
Нет, нам не начать сначала.
Свет, о нем ты так мечтала.
И что любовь твоя всего лишь пару строчек.
Как жаль ты не моя.
И мир понять не хочет.
Припев: х2
Как жаль, что нелегко менять.
Жаль трудно просыпаться.
И не верить в чудеса.
И воздухом своим тебя назвать взглянув в глаза.
И жизнь свою шагами не измерить.
Нет, нам не вернуть потери.
Свет, в другое мы не верим.
Ты подарила мне, всего лишь пару строчек.
Душа моя в огне, а ты понять не хочешь.
Припев: х2
Как жаль, что нелегко менять.
Жаль трудно просыпаться.
И не верить в чудеса.
И воздухом своим тебя назвать взглянув в глаза.
И жизнь свою шагами не измерить.
Songtekstvertaling
Nee, We kunnen niet opnieuw beginnen.
Het licht waar je van droomt.
En dat je liefde slechts een paar regels is.
Jammer dat je niet van mij bent.
En de wereld wil het niet begrijpen.
Chorus: x2
Jammer dat het niet makkelijk is om te veranderen.
Jammer dat het moeilijk is om wakker te worden.
En geloof niet in wonderen.
En lucht hun roep op, terwijl ze in de ogen gekeken hebben.
En je kunt je leven niet meten met stappen.
Nee, We kunnen onze verliezen niet herstellen.
Light, we geloven nergens anders in.
Je gaf me maar een paar zinnen.
Mijn ziel staat in brand, en je wilt het niet begrijpen.
Chorus: x2
Jammer dat het niet makkelijk is om te veranderen.
Jammer dat het moeilijk is om wakker te worden.
En geloof niet in wonderen.
En lucht hun roep op, terwijl ze in de ogen gekeken hebben.
En je kunt je leven niet meten met stappen.