Александр Шапиро — Не гони, меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не гони, меня" van Александр Шапиро.
Songteksten
Я устал от бесконечной суеты
Я опять сегодня поздно, извини,
Извини, что не принес тебе цветы,
Закрутился, словно белка в колесе
Растеряв, почти полжизни на бегу,
Я опять скажу, что буду завтра в семь,
Обещать, ведь ты же знаешь, не могу.
Не гони меня сегодня, не гони,
Пусть немного захмелел я от вина,
Ты тихонько на плече моем усни,
Слишком ночка эта зимняя темна,
Я такой, как есть, за это не ругай,
Перемелется, вся эта кутерьма,
И своих обид, прошу, не вспоминай,
Ты нужна мне, понимаешь, — ты одна!
Не ревнуй меня к знакомым и друзьям,
Ты же знаешь, что опять к тебе вернусь,
Жизнь такую, понимаешь выбрал сам,
Не держи в душе сомнения и грусть.
Не гони меня сегодня, не гони,
Завтра будет все иначе, видит Бог,
Ты тихонько на плече моем усни,
И на сердце растворится холодок.
Не гони меня сегодня, не гони,
Завтра будет все иначе, видит Бог,
Ты тихонько на плече моем усни,
И на сердце растворится холодок.
Songtekstvertaling
Ik ben het eindeloze gedoe zat.
Ik ben weer te laat vandaag, sorry.,
Het spijt me dat ik je geen bloemen heb gebracht.,
Gesponnen als een eekhoorn in een wiel
Verloren, bijna de helft van mijn leven op de vlucht,
Ik zeg je nogmaals dat ik er morgen om zeven uur ben.,
Ik kan het niet beloven.
Breng me niet vandaag, breng me niet,
Laat me een beetje dronken worden van de wijn,
Jij stilletjes op mijn schouder valt in slaap,
Deze winteravond is te donker.,
Ik ben wat ik ben, scheld me er niet voor uit.,
Het zal overal zijn, al deze rotzooi.,
En herinner je alsjeblieft je grieven niet.,
Ik heb je nodig. je bent alleen.
Wees niet jaloers op mijn vrienden en kennissen.,
Je weet dat ik weer bij je terug kom.,
Het leven zo ' n, je weet dat hij zichzelf koos,
Houd geen twijfels en verdriet in je ziel.
Breng me niet vandaag, breng me niet,
Morgen zal het anders zijn, God weet,
Jij stilletjes op mijn schouder valt in slaap,
En de kou zal oplossen in mijn hart.
Breng me niet vandaag, breng me niet,
Morgen zal het anders zijn, God weet,
Jij stilletjes op mijn schouder valt in slaap,
En de kou zal oplossen in mijn hart.