Александр Рыбак — Into a Fantasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into a Fantasy" van Александр Рыбак.
Songteksten
I have a dream
You are there
High above the clouds somewhere
Rain is falling from the sky
But it never touches you
You’re way up high
No more worries
No more fears
You have made them disappear
Sadness tried to steal the show
But now it feels like many years ago
And I I will be with you every step (Hey! Hey!)
Tonight
I found a friend in you
And I’ll keep you close forever
Come fly with me (oh-oh oh-oh)
Into a fantasy (oh-oh oh-oh)
Where you can be Whoever you want to be Come fly with me We can fly all day long
Show me the world
Sing me a song
Tell me what the future holds
You and me will paint it all in gold!
And I I will believe your every word (Hey! Hey!)
'Cause I I have a friend in you
We’ll always stay together
Come fly with me (oh-oh oh-oh)
Into a fantasy (oh-oh oh-oh)
Where you can be Whoever you want to be Come fly with me
(Hey!)
And I I will be with you every step
Tonight
I found a friend in you
And I keep you close forever
Come fly with me Into a fantasy
Where you can be Whoever you want to be Come fly with me Come fly with me (oh-oh oh-oh)
Into a fantasy (oh-oh oh-oh)
Where you can be Whoever you want to be Come fly with me
(Hey!)
Songtekstvertaling
Ik heb een droom
Je bent daar.
Hoog boven de wolken ergens
Regen valt uit de lucht
Maar het raakt je nooit.
Je bent hoog.
Geen zorgen meer.
Geen angsten meer.
Je hebt ze laten verdwijnen.
Droefheid probeerde de show te stelen
Maar nu voelt het als vele jaren geleden
En Ik zal bij je zijn elke stap (Hey! Hey!)
Vanavond
Ik heb een vriend in je gevonden.
En Ik zal je voor altijd dichtbij houden.
Kom met me vliegen.)
In a fantasy (oh-oh-oh-oh)
Waar je kunt zijn wie je wilt zijn vlieg met me mee we kunnen de hele dag vliegen
Toon me de wereld
Zing een lied voor me
Vertel me wat de toekomst in petto heeft.
Jij en ik zullen het allemaal in goud schilderen!
En Ik zal je elk woord geloven . Hey!)
Want Ik heb een vriend in je.
We blijven altijd bij elkaar.
Kom met me vliegen.)
In a fantasy (oh-oh-oh-oh)
Waar je kunt zijn wie je wilt zijn vlieg met me mee
Hey!)
En Ik zal bij je zijn elke stap
Vanavond
Ik heb een vriend in je gevonden.
En ik hou je voor altijd dichtbij
Kom met me mee vliegen in een fantasie
Waar je kunt zijn wie je wilt zijn vlieg met me mee vlieg met me)
In a fantasy (oh-oh-oh-oh)
Waar je kunt zijn wie je wilt zijn vlieg met me mee
Hey!)