Александр Розенбаум — Марш музыкантского спецназа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Марш музыкантского спецназа" van Александр Розенбаум.
Songteksten
Публика зал заполняет собою,
Пульс где-то в левом плече.
Я снаряжаю гитару к бою,
Близится время «Ч».
Пальцем большим набиваю патроны
В деку — свой пулемёт,
Скоро ракета светом зелёным
Бросит меня вперёд.
Предохранитель — вниз до упора,
Очередь — от живота.
Я обожаю расстреливать город!
Та-та-та, та-та-та,
Та-та-та, та-та-та-та.
Я обожаю расстреливать город!
Та-та-та, та-та-та,
та-та-та, та-та-та-та.
Выкатив свет на прямую наводку,
Пушки по сцене бьют.
Жаль, что наркомовских сто граммов водки
Не наливают тут.
Взорвана рампа с пульта помрежа.
Сзади, Санёк, прикрой!
Ну-ка, двенадцатиструнная, врежь им!
Будет красивый бой.
Предохранитель — вниз до упора,
Очередь — от живота.
Я обожаю расстреливать город!
Та-та-та, та-та-та,
та-та-та, та-та-та-та.
Вроде, победа, да только в партере
Кто-то ещё живой.
Планку сдвигаю на дальномере
Мощности огневой.
Залп из рояля песней недлинной
И пару нот — в упор
Грудь разорвало, выгнуло спину —
Вот он и весь разговор.
Предохранитель — вниз до упора,
Очередь — от живота.
Я обожаю расстреливать город!
Та-та-та, та-та-та,
та-та-та, та-та-та-та.
Я обожаю расстреливать город!
Songtekstvertaling
Het publiek vult de zaal,
De pols zit ergens in de linkerschouder.
Ik maak m ' n gitaar klaar voor de strijd.,
De " H " tijd nadert.
Ik vul de patronen met mijn duim.
Op het dek - je Machinegeweer,
Binnenkort zal de raket groen worden.
Zal me naar voren duwen.
Stop tot aan de stop,
De rij begint bij de buik.
Ik schiet graag de stad overhoop.
TA-TA - TA, TA-TA-TA,
TA-TA-TA, TA-TA-TA-TA.
Ik schiet graag de stad overhoop.
TA-TA - TA, TA-TA-TA,
TA-TA-TA, TA-TA-TA-TA.
Het licht uitrollen op een directe lijn,
De wapens raken het podium.
Het is jammer dat narkomovsky honderd gram wodka
Ze gieten het hier niet.
Hij blies de oprit op met de afstandsbediening van de assistent-directeur.
Achterin, Sanya, dekking!
Nou, twaalfsnaargitaren, schop ze!
Het wordt een prachtig gevecht.
Stop tot aan de stop,
De rij begint bij de buik.
Ik schiet graag de stad overhoop.
TA-TA - TA, TA-TA-TA,
TA-TA-TA, TA-TA-TA-TA.
Zege, maar alleen in de kraampjes.
Er leeft nog iemand.
Ik verplaats de lat op de rangefinder
De kracht van vuur.
Een salvo van korte pianosong
En een paar noten-van dichtbij
Borst opengescheurd, rug gebogen —
Dat is het hele gesprek.
Stop tot aan de stop,
De rij begint bij de buik.
Ik schiet graag de stad overhoop.
TA-TA - TA, TA-TA-TA,
TA-TA-TA, TA-TA-TA-TA.
Ik schiet graag de stad overhoop.