Александр Панайотов — На свет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На свет" van Александр Панайотов.
Songteksten
Ноль часов, ноль минут, мысли голову жмут. Как всегда мне не спится.
Лунный ультрамарин. Ты одна, я один. Расширяем границы.
Глупый стереотип, что небесный мотив не случается дважды.
И уж точно, совсем, что подумают все — мне отныне не важно.
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
По-другому не мог и Земля из-под ног, стало вдруг небо алым.
С глаз сошла пелена. Встреча предрешена. Я бегу на сигналы.
Дай почувствовать ток и звезду на Восток небо нежно уронит.
В мире той красоты, — там, где я, там и ты; Бесконечность в ладони.
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
Хочу на предаваясь небесам.
ищи меня ночами, скоро отыщу тебя я сам. GL5.RU
Там света больше нету, ничего на свете для тебя!
Бегу по Млечному Пути на свет.
И мне сияют эти звезды в след.
В любое время ночи или дня,
Откройся мне и поверь в меня.
Хочу на предаваясь небесам.
ищи меня ночами, скоро отыщу тебя я сам.
Там света больше нету, ничего на свете для тебя!
Songtekstvertaling
Nul uur, nul minuten, mijn hoofd zit vol gedachten. Zoals altijd kan ik niet slapen.
Lunar ultramarine. Jij bent alleen, ik ben alleen. De grenzen uitbreiden.
Het is een dom stereotype dat het hemelse motief niet twee keer gebeurt.
En zeker, absoluut, wat iedereen denkt-het maakt me niet meer uit vanaf nu.
Ik ren langs de Melkweg naar het licht.
En deze sterren schijnen in mijn kielzog.
Op elk moment van de nacht of dag,
Open je voor me en geloof in me.
Ik kon het niet anders doen, en de grond lag onder mijn voeten, en de lucht was plotseling rood.
De sluier viel uit mijn ogen. De bijeenkomst is een uitgemaakte zaak. Ik ren naar de signalen.
Laat me de stroming voelen en de ster in het Oosten zal de lucht zachtjes laten vallen.
In de wereld van die schoonheid, waar ik ben, daar ben jij, oneindigheid in de palm van je hand.
Ik ren langs de Melkweg naar het licht.
En deze sterren schijnen in mijn kielzog.
Op elk moment van de nacht of dag,
Open je voor me en geloof in me.
Ik wil naar de hemel.
Zoek me ' s nachts, en Ik zal je snel zelf vinden. GL5.RU
Er is daar geen licht meer, niets in de wereld voor jullie!
Ik ren langs de Melkweg naar het licht.
En deze sterren schijnen in mijn kielzog.
Op elk moment van de nacht of dag,
Open je voor me en geloof in me.
Ik wil naar de hemel.
Zoek me ' s nachts, en Ik zal je snel zelf vinden.
Er is daar geen licht meer, niets in de wereld voor jullie!