Александр Новиков — 105-я статья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "105-я статья" van Александр Новиков.
Songteksten
Кончилась вчера седьмая ходка —
Буду ждать восьмую, как всегда.
А что-то мне совсем не пьется водка,
И табак — какая-то бурда.
Да и на сердце тоже не спокойно —
Может, мне в натуре завязать?
Может, гражданином стать достойным,
Уголовный кодекс лобызать.
Облобызаю я 105-ю статью
За то, что я не шел по ней ни дня,
А воровскую вечную мою,
Оставьте в кодексе на память для меня.
Оставьте в кодексе на память для меня.
Жизнь моя — она не речка-Волга —
То кандальный звон, то звон монет.
А фраерское счастие — недолго.
А воровского счастья вовсе нет.
И хоть не все срока мои с нолями,
И в реке бурлит еще вода,
Улетают годы журавлями,
Чтобы не вернуться никогда.
Облобызаю я 105-ю статью
За то, что я не шел по ней ни дня,
А воровскую вечную мою,
Оставьте в кодексе на память для меня.
Оставьте в кодексе на память для меня.
Облобызаю я 105-ю статью
За то, что я не шел по ней ни дня,
А воровскую вечную мою,
Оставьте в кодексе на память для меня.
Оставьте в кодексе на память для меня.
А воровскую вечную мою,
Оставьте в кодексе на память для меня.
Оставьте в кодексе на память для меня.
Songtekstvertaling
De zevende reis eindigde gisteren. —
Ik wacht op de achtste, zoals altijd.
Ik drink helemaal geen wodka.,
En tabak, een soort puinhoop.
Ja en in het hart van, ook, niet stilletjes —
Misschien moet ik het gewoon opgeven.
Misschien een fatsoenlijke burger worden,
Het wetboek van strafrecht om te kussen.
Ik zal elkaar kussen 105-E artikel
Omdat je er een dag niet op hebt gelopen.,
En mijn eeuwige dief.,
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Mijn leven is geen rivier-Wolga —
Nu de ring, dan de klinkende muntjes.
En fraerskoe geluk, niet lang meer.
En het geluk van dieven is helemaal niet.
En hoewel ze niet allemaal van mij zijn met nullen.,
En er is nog steeds water in de rivier,
Jaren vliegen weg als kraanvogels,
Nooit meer terug.
Ik zal elkaar kussen 105-E artikel
Omdat je er een dag niet op hebt gelopen.,
En mijn eeuwige dief.,
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Ik zal elkaar kussen 105-E artikel
Omdat je er een dag niet op hebt gelopen.,
En mijn eeuwige dief.,
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
En mijn eeuwige dief.,
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.
Laat het in de Codex als aandenken voor mij.