Александр Маршал — Свободна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свободна" van Александр Маршал.
Songteksten
Несмотря на то, что собран старый саквояж,
Просто надоел очередной скандал,
Бал окончен, скрипки — в печку,
Ты её достал!
И теперь она уходит от твоих обид,
И твердит, сама себе, твердит.
Попрощавшись, уходи,
Выбрось ключ, захлопни дверь,
Все плохое позади,
И свободна ты теперь.
Ты свободна теперь!
Для тебя любовь — просто темный лес,
И не нужен ей, поверь, твой наглый «Мерседес»!
Мне нужны цветы, что ты забыл купить,
Самому себе их можешь подарить!
Надоело ждать ночами, плакать от обид,
И она, сама себе, твердит.
Все равно, ведь, не простишь,
И чудес с небес не жди,
Только что же ты стоишь,
Коль уходишь — уходи.
Songtekstvertaling
Ondanks het feit dat de oude tas werd verzameld,
Gewoon moe van een ander schandaal,
De bal is voorbij, de violen staan in de oven.,
Je hebt haar!
En nu loopt ze weg van je grieven.,
En ze blijft het zichzelf vertellen.
Neem afscheid en Vertrek.,
Gooi de sleutel weg, sla de deur dicht. ,
Alle slechte dingen zijn voorbij.,
En je bent nu vrij.
Je bent nu vrij!
Voor jou is liefde gewoon een donker bos,
En ze heeft je Brutale Mercedes niet nodig, geloof me!
Ik heb de bloemen nodig die je vergeten bent te kopen.,
Je kunt ze aan jezelf geven!
Moe van het wachten ' s nachts, huilen van wrok,
En ze blijft het zichzelf vertellen.
Hoe dan ook, je zult het niet vergeven.,
En verwacht geen wonderen uit de hemel.,
Maar waarom sta je daar?,
Als je weggaat, ga dan weg.