Александр Маршал — Седьмой батальон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Седьмой батальон" van Александр Маршал.
Songteksten
Лето было жарким и сухим, небо всё не плакало дождями.
От обстрелов вился едкий дым — танки возле города стояли.
От обстрелов вился едкий дым — танки возле города стояли.
Танки прорвались под Сталинград и внезапно замерев, застыли:
Батальон зенитный из девчат к городу дорогу им закрыли.
Батальон зенитный из девчат к городу дорогу им закрыли.
Припев:
Девчата, девчата, седьмой батальон, невест молодых и красивых!
Девчата, девчата, и ночью и днём мы слышим ваш крик журавлиный.
Рёв моторов, вздрогнет тишина — на земле зенитки не воюют,
Горько насмехается война над нелёгкой долей чьих-то судеб.
Горько насмехается война над нелёгкой долей чьих-то судеб.
Лето было жарким и сухим, небо всё не плакало дождями,
Батальон растаял, словно дым, и поднялся в небо журавлями.
Батальон растаял, словно дым, и поднялся в небо журавлями.
Припев:
Девчата, девчата, седьмой батальон, невест молодых и красивых!
Девчата, девчата, и ночью и днём мы слышим ваш крик журавлиный.
Девчата, девчата, седьмой батальон, невест молодых и красивых!
Девчата, девчата, и ночью и днём мы слышим ваш крик журавлиный.
Девчата, девчата, и ночью и днём мы слышим ваш крик журавлиный.
Songtekstvertaling
De zomer was warm en droog, en de hemel huilde nog steeds niet van de regen.
In de buurt van de stad stond een droge rookgordijn.
In de buurt van de stad stond een droge rookgordijn.
De tanks braken door bij Stalingrad en bevroren plotseling.:
Luchtafweerbataljon van meisjes naar de stad de weg was gesloten voor hen.
Luchtafweerbataljon van meisjes naar de stad de weg was gesloten voor hen.
Chorus:
Meisjes, meisjes, zevende bataljon, bruiden jong en mooi!
Meisjes, meisjes, en dag en nacht horen we je huilende kraanvogel.
Brul van motoren, rilling stilte-op de grond luchtafweergeschut niet vechten,
De oorlog bespot het moeilijke deel van iemands lot.
De oorlog bespot het moeilijke deel van iemands lot.
De zomer was warm en droog, en de hemel huilde niet met regen,
Het bataljon smolt weg als rook en steeg in de lucht als kraanvogels.
Het bataljon smolt weg als rook en steeg in de lucht als kraanvogels.
Chorus:
Meisjes, meisjes, zevende bataljon, bruiden jong en mooi!
Meisjes, meisjes, en dag en nacht horen we je huilende kraanvogel.
Meisjes, meisjes, zevende bataljon, bruiden jong en mooi!
Meisjes, meisjes, en dag en nacht horen we je huilende kraanvogel.
Meisjes, meisjes, en dag en nacht horen we je huilende kraanvogel.