Александр Маршал — Где кончается ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где кончается ночь" van Александр Маршал.
Songteksten
Утром откроешь окно, милая…
Звёзды погасли давно — ты моя…
Если посмотришь, твой взгляд радует
И над рекою встаёт радуга.
А там, где кончается ночь,
Начинается свет!
И по дороге к тебе
Задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь,
Ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. -
И что ты меня ждёшь!
Солнце сквозь ветви берёз светится,
Листья шуршат золотой лестницей.
Крестик на верной груди — берегу,
Милая, я без тебя не могу!
А там, где кончается ночь,
Начинается свет!
И по дороге к тебе
Задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь,
Ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. -
И что ты меня ждёшь!
Songtekstvertaling
Doe het raam open in de ochtend, schat.…
De sterren gingen uit lang geleden - je bent van mij…
Als je kijkt, ziet je er goed uit.
En een regenboog stijgt op over de rivier.
En waar de nacht eindigt,
Het licht begint!
En op weg naar jou
De regen heeft me vertraagd!...
Als ik laat terugkom,
Je wilt me niet vertellen, " Nee»,
Ik weet dat het bed warm is. -
En dat je op me wacht!
De zon schijnt door de berkentakken,
De bladeren ritselen als een gouden trap.
Kruis op de rechter borstbank,
Ik kan niet zonder je.
En waar de nacht eindigt,
Het licht begint!
En op weg naar jou
De regen heeft me vertraagd!...
Als ik laat terugkom,
Je wilt me niet vertellen, " Nee»,
Ik weet dat het bed warm is. -
En dat je op me wacht!