Александр Ломинский — Сердце ранимое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце ранимое" van Александр Ломинский.
Songteksten
Ты… Сердце ранимое,
Все, что внутри меня — песня незримая.
Ты… Радуюсь и грущу…
Просто не отпущу, только ты жди меня.
Не пропади среди суеты.
Не пропади среди пустоты.
Припев:
Только о любви говори сейчас,
Словно бы ее не было до нас.
Сколько же миров, сколько пустоты
Просто собой заполнил ты.
Верх… Вздрогнет от имени —
Только храни меня, только люби меня.
Верх… Непобедимые,
Неисправимые, неотдалимые.
Падают звезды прямо в ладонь,
Сердце влюбленное болью не тронь.
Припев:
Только о любви говори сейчас,
Словно бы ее не было до нас.
Сколько же миров, сколько пустоты
Просто собой заполнил ты.
Только о любви говори сейчас,
Словно бы ее не было до нас.
Сколько же миров, сколько пустоты
Просто собой заполнил ты.
Только о любви говори сейчас,
Словно бы ее не было до нас.
Сколько же миров, сколько пустоты
Просто собой заполнил ты.
Просто собой заполнила ты.
Songtekstvertaling
U ... hart is kwetsbaar,
Alles in mij is een onzichtbaar lied.
U ... Gelukkig en verdrietig…
Laat niet los, wacht op mij.
Verdwaal niet in de drukte.
Laat je niet verliezen in de leegte.
Chorus:
Alleen praten over liefde nu,
Het is alsof ze niet voor ons bestond.
Hoeveel werelden, hoeveel leegte
Je bent net begonnen.
Top ... huiver bij de naam —
Alleen mij houden, alleen van mij houden.
Top ... Onoverwinnelijk,
Onverbeterlijk, onuitwisbaar.
Sterren vallen recht in de palm van je hand,
Raak geen hart aan dat verliefd is op pijn.
Chorus:
Alleen praten over liefde nu,
Het is alsof ze niet voor ons bestond.
Hoeveel werelden, hoeveel leegte
Je bent net begonnen.
Alleen praten over liefde nu,
Het is alsof ze niet voor ons bestond.
Hoeveel werelden, hoeveel leegte
Je bent net begonnen.
Alleen praten over liefde nu,
Het is alsof ze niet voor ons bestond.
Hoeveel werelden, hoeveel leegte
Je bent net begonnen.
Je bent net begonnen.