Александр Лаэртский — Маринка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Маринка" van Александр Лаэртский.
Songteksten
Звенит листвой осенний лес.
И под орешником облезшим
Нашли с Маринкой труп мышиный,
Что шкуркой серой был приметен.
Маринка — добрая герла,
Слезу пустила и сказала:
«Давай схороним это тело…»
И тотчас место указала.
Звенит листвой осенний лес.
С войны оставшаяся мина,
Мышиный труп метнув в орешник,
Меня с Маринкой разнесла.
Songtekstvertaling
Het herfstbos ringen met bladeren.
En onder de gepelde Hickory boom.
Ik vond een muizenlijf met Marinka.,
Dat de grijze huid werd opgemerkt.
Marinka-brave meid,
Ze liet een traan los en zei::
"Laten we dit lichaam begraven..."
En wees meteen de plaats aan.
Het herfstbos ringen met bladeren.
Uit de oorlog de resterende mijn,
Een muizenlijf tegen een hazelaar,
Marinka en ik waren weggeblazen.