Александр Коган — Счастье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастье" van Александр Коган.
Songteksten
Поговорим с тобой.
И разойдемся кто куда.
Если захочешь позвонишь.
Мне ночью.
Сколько ненужных слов.
Сколько ненужной суеты.
Много всего, а ты живи.
Как хочешь.
Меняй счастье на счастье.
Отдай счастье за счастье.
Улыбайся — это будет наш пароль.
Мы узнали код любви.
Всё теперь в твоих руках.
Это счастье — сколько хочешь забери.
И неси по всей земле.
В поцелуях и словах.
Кто-то кому-то друг.
Кто-то кому-то просто так.
Но об одном и том же все.
Мечтают.
Кажется, что вот-вот.
Сбудется точно в этот раз.
И всё потому что мы с тобой.
Узнали.
Улыбайся — это будет наш пароль.
Мы узнали код любви.
Всё теперь в твоих руках.
Это счастье — сколько хочешь забери.
И неси по всей земле.
В поцелуях и словах.
Songtekstvertaling
Ik spreek je nog.
En we gaan onze eigen weg.
Je kunt me bellen als je wilt.
Ik ' s nachts.
Hoeveel onnodige woorden.
Zoveel onnodige ophef.
Veel dingen, maar je leeft.
Zoals je wilt.
Ruil geluk voor geluk.
Geef geluk voor geluk.
Lach-dit zal ons wachtwoord zijn.
We hebben de code van liefde geleerd.
Alles ligt nu in jouw handen.
Dit is geluk-neem zoveel je wilt.
En het over de hele aarde dragen.
In kussen en woorden.
Iemand is iemands vriend.
Iemand voor zo iemand.
Maar het gaat allemaal om hetzelfde.
Droom.
Het lijkt erop dat het gaat gebeuren.
Het zal precies deze keer uitkomen.
En dat allemaal omdat we bij jou zijn.
Geleerd.
Lach-dit zal ons wachtwoord zijn.
We hebben de code van liefde geleerd.
Alles ligt nu in jouw handen.
Dit is geluk-neem zoveel je wilt.
En het over de hele aarde dragen.
In kussen en woorden.