Александр Иванов — Ну и пусть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ну и пусть" van Александр Иванов.
Songteksten
Улетает белой птицей
Лайнер за чертой
Грусть в твоих глазах приснится
Мне порой ночьной
За тремя морями новый
Дом на берегу
Ждёт тебя, но всё что было
Не забуду, сберегу.
Не забуду я…
ПРИПЕВ:
Плачет листвой осень моя
Плачет где-то небо как я
И оставляет осень в памяти грусть
Ну и пусть
Плачет дождём осень в ночи
На прощанье что-то птица в небе кричит
И оставляет только в памяти грусть
Ну и пусть
Ветер не сотрёт границы
Как следы — прибой
Мы уже не возвратимся
В прошлое с тобой
И сентябрь не вернёт нам
Полевых цветов
И безудержную нежность
Всех последних слов
Последних слов…
ПРИПЕВ.
Songtekstvertaling
Vliegt weg als een witte vogel.
Lijnvoering over de lijn
Ik droom van verdriet in je ogen
Ik soms zijn nachtgloed
Voorbij de drie zeeën nieuw
Huis aan het strand
Ik wachtte op jou, maar dat was alles.
Ik zal het niet vergeten, Ik zal het bewaren.
Ik zal het niet vergeten.…
CHORUS:
Mijn herfst huilt met bladeren
Huilend ergens in de lucht zoals ik
En verlaat de herfst in de herinnering aan verdriet
Nou, laat het zijn
Herfst huilt als regen in de nacht
Bij afscheid roept een vogel in de lucht iets.
En laat alleen in herinnering verdriet
Nou, laat het zijn
De wind zal de grenzen niet wissen
Zoals voetafdrukken-surfen
We komen niet terug.
Naar het verleden met jou
En September geeft ons niet terug
Wilde bloemen
En onbeweeglijke tederheid
Alle laatste woorden
Laatste woord…
CHORUS.