Александр Иванов — Белый снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белый снег" van Александр Иванов.
Songteksten
Знак таинства вселенского причастья,
В вышине летит с небес
Посланником неведомого счастья.
И в любви к нагой земле
Замёрзшую собою согревает
И, согрев, в её тепле
Уходит в вечность или просто тает.
Белый мир, как белый лист,
Ещё не обречённый чьей-то ложью,
Как Христос, высок и чист,
И кажется распятье невозможным.
И любовь, как путь земной,
Единственная в этом мире правда,
Привела опять домой того,
Кто был потерян безвозвратно.
И простив его грехи,
Приняла в свои объятья,
Падший ангел внял любви,
Пересилившей проклятье.
Тишина, и я молчу,
Безмолвием растягивая время.
Обмануть себя хочу,
Но жить во лжи — немыслимое бремя.
Белый снег летит с небес,
Условности сливая воедино.
А кому дано прочесть
Сюжет ещё не познанной картины?
Songtekstvertaling
Teken van het sacrament van Oecumenische communie,
In the sky flying from the sky
Een boodschapper van Onbekend geluk.
En verliefd op de naakte aarde
Het verwarmt de bevroren met zichzelf.
En, verwarmd, in zijn warmte
Gaat de eeuwigheid in of smelt gewoon.
Een witte wereld als een wit blad
Nog niet verdoemd door iemands leugens.,
Zoals Christus, hoog en zuiver,
En het lijkt erop dat de kruisiging onmogelijk is.
En liefde, als de weg van de aarde,
De enige waarheid in deze wereld,
Bracht die weer thuis,
Die voor altijd verloren was.
En hij vergeeft zijn zonden.,
Ik nam haar in mijn armen,
De gevallen engel luisterde naar de liefde,
Overwon de vloek.
Stilte, en ik ben stil.,
Tijd rekken in stilte.
Ik wil mezelf bedriegen.,
Maar een leugen leven is een ondenkbare Last.
Witte sneeuw die uit de lucht vliegt,
Conventies die samengaan.
En wie kan het lezen
Het plot van een onbekende foto?