Александр Городницкий — Полночное солнце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полночное солнце" van Александр Городницкий.
Songteksten
Твое окно рассветным светом полно.
Вчерашних туч ушел далекий фронт.
А в заполярье солнце всходит в полночь,
На полчаса зайдя за горизонт.
И ты звенишь в асфальты каблучками,
Спеша продолжить свой свободный труд.
А в заполярье зацветает камень
И птицы перелетные орут.
И будет все, как мы с тобой хотели,
И будет день твой полон синевой,
А в заполярье — снежные метели,
Как лебеди, летят над головой.
И ты меня, наверное, не вспомнишь,
Меня теперь и помнить — не резон,
А в заполярье солнце всходит в полночь,
На полчаса зайдя за горизонт.
Songtekstvertaling
Je raam zit vol dageraad.
De wolken van gisteren waren ver naar voren gegaan.
En in het Noordpoolgebied komt de zon om middernacht op,
Een half uur lang over de horizon.
En je klikt met je hielen op het asfalt,
In een haast om hun vrije werk voort te zetten.
Een steen bloeit op de Noordpool
En passievogels schreeuwen.
En alles zal zijn zoals we het wilden.,
En jouw dag zal vol blauw zijn.,
En in de Pool-sneeuwstormen,
Net als zwanen vliegen ze over ons heen.
En je zult me waarschijnlijk niet meer herinneren.,
Ik nu en onthoud-geen reden,
En in het Noordpoolgebied komt de zon om middernacht op,
Een half uur lang over de horizon.