Александр Городницкий — Перекаты songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Перекаты" van Александр Городницкий.

Songteksten

Все перекаты, да перекаты,
Послать бы их по адресу.
На это место, уж нету карты,
Плывем вперед по абрису.
А где-то бабы живут на свете,
Друзья сидят за водкою,
Владеет парус, владеет ветер
Моей дырявой лодкою.
К большей воде я сегодня выйду,
Наутро лето кончится.
И подавать я не стану вида,
Что помирать не хочется.
А если есть, там, с тобою кто-то,
Не стану долго мучиться,
Люблю тебя я до поворота,
А дальше как получиться.
Все перекаты, да перекаты,
Послать бы их по адресу.
Для этих мест, уж, нету карты,
Плывем вперед по абрису.

Songtekstvertaling

Alle rimpelingen, Ja rimpelingen,
Stuur ze naar het adres.
Op deze plek, om daar te sterven kaarten,
We drijven naar voren langs de omtrek.
En ergens leven vrouwen in de wereld,
Vrienden gaan wodka drinken.,
Eigenaar van het zeil, eigenaar van de wind
Mijn lekkende boot.
Ik ga vandaag naar meer water.,
De zomer eindigt morgenochtend.
En Ik zal het niet serveren.,
Dat ik niet wil sterven.
En als dat zo is, is er iemand bij je.,
Ik zal niet lang lijden.,
Ik hou van je tot de bocht,
En toen bleek het.
Alle rimpelingen, Ja rimpelingen,
Stuur ze naar het adres.
Er is geen kaart voor deze plaatsen,
We drijven naar voren langs de omtrek.