Александр Дюмин — Партаки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Партаки" van Александр Дюмин.
Songteksten
В зоне был, мужичок, ты, деловой.
Покурить, чифирнуть, всё путём.
Гость желанный и ночью и днём.
С юных лет я искусство люблю,
Сам приписывал нолик к рублю.
Кисти, краски, печатный станок,
Жаль скрутили, накинули срок.
И сменил на машинку с иглой,
В зоне стал мужичок деловой.
Покурить, чифирнуть всё путём,
Гость желанный и ночью и днём.
Партаки, партаки, партаки,
Я колю даже с левой руки.
У меня божий дар, я — талант
По наколкам я русский Рембрандт.
Партаки, партаки, партаки,
Отвечаешь за масть — заходи,
Коль картинка на сердце легла
Нет базара — приделаю я.
Храм на спину, Иисус на плечо,
Крест на грудь или чтой-то ещё.
Десять лет за иглой — это ж стаж,
Ходит в зоне живой Эрмитаж.
А, это ж надо, так делом владеть,
Партаками легко заболеть.
Сам в наколках от пяток до лба,
Жаль, для творчества, зона мала.
Songtekstvertaling
In de zone was, man, jij, zaken.
Om te roken, kopje, zou ik zeggen, helemaal door.
De gast is zowel dag als nacht van harte welkom.
Van jongs af aan hou ik van kunst.,
Hij schreef de nul toe aan de roebel.
Borstels, verf, drukpers,
Jammer dat ze er een deadline op hebben gezet.
En veranderde in een typemachine met een naald,
In de zone werd een zakenman.
Om te roken, kopje thee, zou ik zeggen helemaal door,
De gast is zowel dag als nacht van harte welkom.
Deel, Deel, Deel, Deel,
Ik steek zelfs met mijn linkerhand.
Ik heb Gods gave, ik ben een talent.
Ik ben een Russische Rembrandt met tatoeages.
Deel, Deel, Deel, Deel,
U bent verantwoordelijk voor het pak-kom binnen,
Als de foto op mijn hart ligt
Als er geen Bazaar is, regel ik het.
Tempel op je rug, Jezus op je schouder,
Kruis op de borst of zoiets.
Tien jaar achter de naald-dat is ervaring,
Wandelingen in de Hermitage zone.
Oh, het is noodzakelijk, dus bezit het bedrijf,
Je kunt makkelijk ziek worden.
Zichzelf in tatoeages van hakken tot voorhoofd,
Jammer, voor creativiteit, de zone is klein.