Александр Барыкин — Звёздный корабль songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звёздный корабль" van Александр Барыкин.

Songteksten

Я закрываю дверь
И остаюсь один,
Звёздный корабль сел на мель
За окном моим.
Сразу забыто все,
Надо корабль спасать!
Солнце спалит его лучом
И не станет ждать!
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и печаль,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай
Я подарил земле песен беспечных клад и список бед за много лет всё чем был богат
Но, кто-то сказал, что есть
В небе среди планет
Та, где всю жизнь звучит оркестр,
А нот фальшивых нет.
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и мечта,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай
Там, в голубой дали,
Первых рассветов дрожь,
С детских ладоней журавли
Пьют июльский дождь…
Ветер откроет дверь,
Вынырнув из глубин,
Лунной дорожкой скрыта мель
За окном моим.
Никогда не поздно новый путь начинать,
Все равно, поверь мне, двум смертям не бывать,
Все равно найдут нас и любовь и мечта,
Вслед за музыкой лечу… Прости. Прощай

Songtekstvertaling

Ik doe de deur dicht.
En ik ben alleen,
Het sterrenschip liep vast.
Voor mijn raam.
Alles is in één keer vergeten.,
We moeten het schip redden!
De zon zal het verbranden met een straal
En hij wil niet wachten!
Het is nooit te laat om een nieuw pad te beginnen.,
Toch, geloof me, twee doden kunnen niet gebeuren.,
Liefde en verdriet zullen ons nog steeds vinden,
Ik volg de muziek die ik vlieg ... Sorry. Afscheid
Ik gaf het land van liederen van de onzorgvuldige een schat en een lijst van problemen voor vele jaren alles waar ik rijk in was
Maar, iemand zei dat er
In de hemel tussen de planeten
The one where the orchestra sounds all your life,
Maar er zijn geen valse aantekeningen.
Het is nooit te laat om een nieuw pad te beginnen.,
Toch, geloof me, twee doden kunnen niet gebeuren.,
Liefde en droom zullen ons nog steeds vinden,
Ik volg de muziek die ik vlieg ... Sorry. Afscheid
Daar, in de blauwe afstand,
De eerste dageraad beeft,
Van kinderpalmen kranen
Drinkende juli regen…
De wind zal de deur openen,
Uit de diepte,
Het maanpad is verborgen door een school.
Voor mijn raam.
Het is nooit te laat om een nieuw pad te beginnen.,
Toch, geloof me, twee doden kunnen niet gebeuren.,
Liefde en droom zullen ons nog steeds vinden,
Ik volg de muziek die ik vlieg ... Sorry. Afscheid