Aleksander Denstad With — Honest Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest Now" van Aleksander Denstad With.
Songteksten
Like staring into light and sometimes it is hard to see
What separates you and me And somewhere under the weather
I could be better off without
The goodbyes left in letters never sent
Let’s save now for later
And let the minutes fade away
Pretend that we never said goodbye
Let your voice linger be my sinking afterthought
Maybe you are what I need
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on Watching you singing, sitting on the floor
Singing about a little less sorrow than before
I love our second chances and how you never run out
Better than me In every way
And I won’t let us disappear like to ships in the night
Slippin’quietly out of sight
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, oh Singing honest now
Singing honest now, I think that I saw what was missing
A minute it was gone
And time moves slower now
There is more in every second spent holding on, pooh
Time moves slower now
There is more in every second spent holding on
Songtekstvertaling
Zoals in het licht staren en soms is het moeilijk om te zien
Wat onderscheidt jou en mij en ergens onder het weer
Ik zou beter af zijn zonder
Het afscheid in brieven nooit verzonden
Laten we nu sparen voor later.
En laat de minuten vervagen
Doe alsof we nooit afscheid hebben genomen.
Laat je stem blijven hangen als Mijn Zingende nabeschouwing.
Misschien ben jij wat ik nodig heb.
Eerlijk zingen nu, ik denk dat ik zag wat er ontbrak
Een minuut was het weg
En de tijd gaat nu langzamer
Er is meer in elke seconde die besteed wordt aan het kijken naar je zingen, zitten op de vloer
Zingen over een beetje minder verdriet dan voorheen
Ik hou van onze tweede kansen en hoe je nooit op
Beter dan ik in elk opzicht.
En ik laat ons niet verdwijnen zoals bij schepen in de nacht
Slippin'quietly Out of sight
Eerlijk zingen nu, ik denk dat ik zag wat er ontbrak
Een minuut was het weg
En de tijd gaat nu langzamer
Er is meer in elke seconde die besteed wordt aan vasthouden, Oh zingen eerlijk nu
Eerlijk zingen nu, ik denk dat ik zag wat er ontbrak
Een minuut was het weg
En de tijd gaat nu langzamer
Er is meer in elke seconde besteed aan vasthouden, Poeh
De tijd gaat nu langzamer.
Er is meer in elke seconde besteed aan vasthouden aan