Aleks Syntek — Lugar Secreto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lugar Secreto" van Aleks Syntek.
Songteksten
Si quieres venir conmigo
Si queres saber lo que hay detrás de mis sueños
Y de mis intentos
Tendrás que llegar adentro
Y mirar sin miedo lo que
Lo que ha nadie puedo enseñarle
Mi espacio distante
Tu serás la única
Y te haré mi cómplice
Guardaras la llave que abrirá
Todos mis sentimientos…
Te diré que existe el niño
Que inventaba mundos rodeados de fantasías
Que llenaban mi vida…
Y tu serás la única
Te refugiare conmigo
Beberás el agua que dará
Vida a nuestros deseos…
En el lugar secreto
En el lugar secreto
En el lugar secreto
Y serás la única
Y te haré mi cómplice
Guardaras la llave que abrirá
Ese lugar secreto…
En el lugar secreto
En el lugar secreto
En el lugar secreto…
Songtekstvertaling
Als je met me mee wilt gaan
Als je wilt weten wat er achter mijn dromen zit
En mijn pogingen
Je moet naar binnen.
En kijk onbevreesd naar wat
Wat heeft niemand die ik je kan leren
Mijn verre ruimte
Jij bent de enige.
En ik maak je mijn medeplichtige.
Je houdt de sleutel die open zal gaan
Al mijn gevoelens…
Ik zal je zeggen dat er een kind is.
Die werelden verzon omringd door fantasieën
Dat vulde mijn leven…
En jij bent de enige.
Ik zal je bij me onderbrengen.
Je drinkt het water dat hij geeft.
Leven naar onze verlangens…
In het geheim
In het geheim
In het geheim
En jij bent de enige.
En ik maak je mijn medeplichtige.
Je houdt de sleutel die open zal gaan
Die geheime plek.…
In het geheim
In het geheim
In het geheim…