Aleks Syntek — La Tormenta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Tormenta" van Aleks Syntek.

Songteksten

Es tarde ya, al horizonte me oculté
Tu ya no estás, siento en la tierra la humedad
Debo admitir, no soy inmune ante el dolor
Inerte voy, ya no es posible hacerme más daño.
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.
Es tarde ya, al horizonte atardecer
Ella no esta, aún quedan rastros de sus pies
Debo admitir, no te percibo en el radar
Buscando, ven
Escucho estática, no hay señales
(Four, Three, Two, One)
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.
Yo estaba todo empapado y dijiste adiós
Ohh noo
En medio de La Tormenta murió el amor
Ohh noo
El hielo cayó del cielo y me sepultó
Ohh no.
En despoblado y en la distancia
Me diste el último adiós.

Songtekstvertaling

Het is al laat, aan de horizon heb ik me verstopt.
Je bent weg, Ik voel de vochtigheid op de grond.
Ik moet toegeven, Ik ben niet immuun voor pijn.
Inert I go, is het niet langer mogelijk om me pijn te doen.
Ik was helemaal doorweekt en je nam afscheid.
Ohh noo
In het midden van de storm stierf de liefde
Ohh noo
Het ijs viel uit de lucht en begroef me.
Ohh Nee.
In ontvolkt en in de afstand
Je gaf me het laatste afscheid.
Het is al laat, bij zonsondergang.
Ze is er niet, er zijn nog sporen van haar voeten.
Ik zie je niet op de radar.
Zoeken, kom
Ik hoor ruis, geen signaal.
(Vier, Drie, Twee, Een)
Ik was helemaal doorweekt en je nam afscheid.
Ohh noo
In het midden van de storm stierf de liefde
Ohh noo
Het ijs viel uit de lucht en begroef me.
Ohh Nee.
In ontvolkt en in de afstand
Je gaf me het laatste afscheid.
Ik was helemaal doorweekt en je nam afscheid.
Ohh noo
In het midden van de storm stierf de liefde
Ohh noo
Het ijs viel uit de lucht en begroef me.
Ohh Nee.
In ontvolkt en in de afstand
Je gaf me het laatste afscheid.