Aleks Syntek — Doesn't Matter Where You Are (Intocable) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doesn't Matter Where You Are (Intocable)" van Aleks Syntek.
Songteksten
I couldn’t see it right away
but the truth was in your eyes
and the reason you were leaving
I didn’t think I’d lose you now
thought that love would last somehow
I forgot to make the changes
I let you go so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
I can tell how much it hurts
to feel you hide behind the words
in the silence of your distance
if you want another night
I can make the sacrifice
anything to make you happy
I let you go so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
doesn’t matter where you are. doesn’t matter where you are.
I let you go so you can find the freedom you deserve
I always know, now youre inside of everything I hold
I knew it in my heart
you’ll always have a part
there’s no one that can replace you
doesn’t matter where you are
doesn’t matter where you are. doesn’t matter where you are… doesn’t matter
where you are. doesn’t matter where you are
Songtekstvertaling
Ik kon het niet meteen zien.
maar de waarheid was in je ogen
en de reden dat je wegging
Ik dacht niet dat ik je nu zou verliezen.
dacht dat liefde zou duren op een of andere manier
Ik ben vergeten de veranderingen door te voeren.
Ik laat je gaan zodat je de Vrijheid kunt vinden die je verdient.
Ik weet het altijd, nu zit je in alles wat ik heb.
Ik wist het in mijn hart
je zult altijd een rol hebben.
er is niemand die je kan vervangen.
het maakt niet uit waar je bent.
Ik weet hoeveel pijn het doet.
om te voelen dat je je verstopt achter de woorden
in de stilte van je afstand
als je nog een nacht wilt
Ik kan het offer brengen.
alles om je gelukkig te maken.
Ik laat je gaan zodat je de Vrijheid kunt vinden die je verdient.
Ik weet het altijd, nu zit je in alles wat ik heb.
Ik wist het in mijn hart
je zult altijd een rol hebben.
er is niemand die je kan vervangen.
het maakt niet uit waar je bent.
het maakt niet uit waar je bent. het maakt niet uit waar je bent.
Ik laat je gaan zodat je de Vrijheid kunt vinden die je verdient.
Ik weet het altijd, nu zit je in alles wat ik heb.
Ik wist het in mijn hart
je zult altijd een rol hebben.
er is niemand die je kan vervangen.
het maakt niet uit waar je bent.
het maakt niet uit waar je bent. maakt niet uit waar je bent... maakt niet uit.
waar je bent. het maakt niet uit waar je bent.