Aleks Syntek — Cuando Estoy Contigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Estoy Contigo" van Aleks Syntek.

Songteksten

Cuando estoy contigo
La vida se vuelve distinta y nada es igual
Cuando estoy contigo
Las horas son cortas y quisiera muchas mas
Y no, no resisto el temor de perderte, ahora que estas
Y no, no has dejado de ser el aire para respirar
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No necesito hablar si te puedo mirar
Cuando estoy contigo
Se desprende de mi toda esta soledad
Y no, no quiero despertar, si es que todo esto es un sueño
Y no, no puedo ser feliz sin ti, comprendelo
Cuando estoy contigo
La vida se vuelve distinta
Cuando estoy contigo
Las horas se sienten tan cortas
Y no, no resisto el temor de perderte, ahora que estas
Y no, no has dejado de ser el aire para respirar
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
No es necesario nada mas
Cuando estoy contigo
No es necesario lo demas
Cuando estoy contigo
Cuando estoy contigo

Songtekstvertaling

Als ik bij jou ben
Het leven wordt anders en niets is hetzelfde.
Als ik bij jou ben
De uren zijn kort en ik zou nog veel meer
En nee, ik kan de angst niet weerstaan om je te verliezen, nu dat je
En nee, je bent nog steeds de lucht om te ademen.
Als ik bij jou ben
Niets anders nodig
Als ik bij jou ben
Ik hoef niet te praten als ik naar je kan kijken.
Als ik bij jou ben
Het volgt uit mij al deze eenzaamheid
En nee, Ik wil niet wakker worden, als dit allemaal een droom is
En nee, ik kan niet gelukkig zijn zonder jou, begrijp dat
Als ik bij jou ben
Het leven wordt anders.
Als ik bij jou ben
De uren voelen zo kort
En nee, ik kan de angst niet weerstaan om je te verliezen, nu dat je
En nee, je bent nog steeds de lucht om te ademen.
Als ik bij jou ben
Niets anders nodig
Als ik bij jou ben
Niets anders nodig
Als ik bij jou ben
Er is niets meer nodig.
Als ik bij jou ben
Niets anders nodig
Als ik bij jou ben
Als ik bij jou ben