Aleks Syntek — Cuando El Mundo Cambia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando El Mundo Cambia" van Aleks Syntek.
Songteksten
No tengo que mostrar lo que no soy
No debo de ocultar lo que siento
A veces el llorar no hace fuertes
Y quitarnos el disfraz de perfectos
No hay libertad como loa que tu te das
Y es que jamás estamos conformes
Lo cierto es que buscamos sentirnos bien
Pero nunca rascamos adentro
Seguimos caminando en el borde como queriendo ser invencibles
Estos son los días cuando el mundo cambia
Cuando estas buscando otra oportunidad
Estos son los días cuando el mundo cambia
Todo va girando y vuelve a comenzar
No tengo que mostrar lo que no soy
No debo de ocultar lo que siento
No hay libertad como loa que tu te das
Y es que jamás estamos conformes
Lo cierto es que buscamos
Sentirnos bien
Estos son los días cuando el mundo cambia
Cuando estas buscando otra oportunidad
Estos son los días cuando el mundo cambia
Todo va girando y vuelve va a comenzar…
Songtekstvertaling
Ik hoef niet te laten zien wat ik niet ben.
Ik hoef niet te verbergen wat ik voel.
Soms maakt huilen je niet sterk.
En doe het perfecte kostuum uit.
Er is geen vrijheid zoals wat je jezelf geeft.
En we zijn nooit tevreden
De waarheid is dat we ons goed willen voelen.
Maar we krabben nooit binnen.
We blijven op de rand lopen alsof we onoverwinnelijk willen zijn.
Dit zijn de dagen waarop de wereld verandert
Wanneer je op zoek bent naar een nieuwe kans
Dit zijn de dagen waarop de wereld verandert
Alles draait en het begint weer.
Ik hoef niet te laten zien wat ik niet ben.
Ik hoef niet te verbergen wat ik voel.
Er is geen vrijheid zoals wat je jezelf geeft.
En we zijn nooit tevreden
De waarheid is dat we zoeken
Voel je goed.
Dit zijn de dagen waarop de wereld verandert
Wanneer je op zoek bent naar een nieuwe kans
Dit zijn de dagen waarop de wereld verandert
Alles draait en komt terug. het gaat beginnen.…