Алекс Индиго — Хочу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу" van Алекс Индиго.
Songteksten
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит.
Шепчу: «Одну тебя хочу», а в мыслях своих кричу.
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит —
Не шучу. Одну тебя хочу, а в мыслях своих кричу.
Город спит, а мы на ритме. Все в дыму, и лиц не видно —
Просто за руку тебя держать.
Среди стёкол и неона, заряжая электроны,
Чтоб потом от музыки дрожать.
Мигает сознание лампой и бьет током наши сердца.
Давай не поедем обратно, останемся здесь — навсегда.
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит.
Шепчу: «Одну тебя хочу», а в мыслях своих кричу.
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит —
Не шучу. Одну тебя хочу, а в мыслях своих кричу.
Опоздали неприлично, непрочитанные в личке
Потерялись между простыней.
Пять звонков от твоих близких на беззвучном бескорыстно,
И для оправданий нет идей.
Мигает сознание лампой и бьет током наши сердца.
Давай увидимся завтра и вновь пропадем до утра.
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит.
Шепчу: «Одну тебя хочу», а в мыслях своих кричу.
Хочу! Движения твои ловлю, и все внутри горит —
Не шучу. Одну тебя хочу, а в мыслях своих кричу.
Songtekstvertaling
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt.
Ik fluister, "ik wil je alleen," en in mijn gedachten schreeuw ik.
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt. —
Geen grapjes. Ik wil je alleen, maar ik schreeuw in mijn hoofd.
De stad slaapt, en wij zijn op de beat. Allen in rook opgegaan en gezichten niet gezien. —
Hou gewoon je hand vast.
Bij glas en neonlading Laden elektronen,
Dan van de muziek tot beven.
Knipperen met een geest lamp en het schokt ons hart.
Laten we hier voor altijd blijven.
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt.
Ik fluister, "ik wil je alleen," en in mijn gedachten schreeuw ik.
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt. —
Geen grapjes. Ik wil je alleen, maar ik schreeuw in mijn hoofd.
Laat onfatsoenlijk, ongelezen in PM
Verloren tussen de lakens.
Vijf telefoontjes van je geliefden op Stille onbaatzuchtige,
En er zijn geen ideeën voor excuses.
Knipperen met een geest lamp en het schokt ons hart.
Laten we je morgen zien en weer verdwijnen tot morgen.
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt.
Ik fluister, "ik wil je alleen," en in mijn gedachten schreeuw ik.
Ik wil het! Ik zie je bewegingen, en alles binnenin brandt. —
Geen grapjes. Ik wil je alleen, maar ik schreeuw in mijn hoofd.