Alejandro Sanz — Sólo Que Me Falta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo Que Me Falta" van Alejandro Sanz.
Songteksten
Miscellaneous
Solo Que Me Falta
Si llamas amor,
me quema el tic tac
Pero si no me llamas,
me abrazara
Llega el alba
Soy el viento que en tus velas remolino soy
Donde perdiste el alma y los estribos.
No se que me pasa hoy
Pero es que hay algo que me falta.
Tu mirada en la mañana clara
El aroma de tu piel temprana
Y no encuentro tus latidos en las sabanas
Tu mirada cristalina al alba
El aroma de tu piel templada
Esperando hasta que amaine el temporal
Y tu voz, tu calor, tu respirar… me falto
Me falto… tu respirar.
No se donde dibujar
el alba un par
de lineas rojas
en la mitad
de la… aurora
El tiempo que galopa sobre mi espalda
Tiempo que perdido tiempo que naufragaba
Solo te llamaba por …
Es que hay algo que me falta
Tu mirada en la mañana clara
El aroma de tu piel temprana
Y no encuentro tus latidos en las sabanas
Tu mirada lenta dulce amada
El aroma tibio de tu espalda
Me lo mandas cuando amaine el temporal.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik ben gewoon vermist
Als je liefde noemt,
mijn tic tac staat in brand.
Maar als je me niet belt,
hij zal me omhelzen.
Dageraad komt
Ik ben de wind in je zeilen ik ben
Waar je je ziel en je temperament verloor.
Ik weet niet wat er vandaag met me aan de hand is.
Maar er is iets wat ik mis.
Jouw blik in de heldere morgen.
De geur van je vroege huid
En ik kan je hartslag niet vinden op de lakens.
Je kristalheldere blik bij zonsopgang.
De geur van je warme huid
Wachten tot de storm amaine
En je stem, je warmte, je adem ... Ik mis
Ik mis ... je ademhaling.
Ik weet niet waar ik moet tekenen.
hij alba een paar
van rode lijnen
in het midden
van ... Aurora
De tijd die galoppeert op mijn rug
Tijd die verloren tijd die verwoestte
Ik belde je net over …
Er is iets wat ik mis.
Jouw blik in de heldere morgen.
De geur van je vroege huid
En ik kan je hartslag niet vinden op de lakens.
Je geliefde zoete langzame blik
De warme geur van je rug
Je stuurt het naar mij als ik van de storm hou.