Alejandro Lerner — You'll Never Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'll Never Know" van Alejandro Lerner.
Songteksten
Miscellaneous
You’ll Never Know
You ask me if my love
Could ever slip between these fingers
Like promises, we’ve made before
I could never say enough
For how can words begin to capture
What must be free
The truth of how I feel
And what you mean to me REPRISE
You’ll Never Know, You’ll Never Know
You’ll Never Know, You’ll Never Know
Y Ahora que aprendi
Las cosas son tal como son
No hay nada que cambiar
Si ya te perdi
Y el dia puso fin a esta locura
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
REPRISE
Beneath this flesh and bone
There is a heart that beats forever
It calls to me What love can mean to you
And what it means to me You’ll never know
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
REPRISE
Dame de tu alma y juega
Si mi luz, mi compan~era
This is what my heart is trying to say
REPRISE
Ya nunca lo sabras,
no, no, no,
You’ll Never Know
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Je zult het nooit weten.
Je vraagt me of mijn liefde
Zou ooit tussen deze vingers kunnen glijden
Zoals beloftes, hebben we eerder gedaan
Ik kan nooit genoeg zeggen.
Want hoe kunnen woorden beginnen vast te leggen
Wat vrij moet zijn
De waarheid over hoe ik me voel
En wat je voor mij betekent
Je zult het nooit weten.
Je zult het nooit weten.
Y Ahora que aprendi
Las cosas son tal como son
No hay nada que cambiar
Si ya te perdi
Y el dia puso fin a esta locura
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
Herhaling
Onder dit vlees en bot
Er is een hart dat eeuwig klopt
Het roept me op wat liefde voor jou kan betekenen.
En wat het voor mij betekent, zul je nooit weten.
Ya nunca lo sabras
Y el tiempo se fue igual
Herhaling
Dame de tu alma y juega
Si mi luz, mi compan-era
Dit is wat mijn hart probeert te zeggen
Herhaling
Ya nunca lo sabras,
nee, nee, nee,
Je zult het nooit weten.