Alejandro Lerner — Por Un Minuto De Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Un Minuto De Amor" van Alejandro Lerner.

Songteksten

Por un minuto de amor,
por un segundo de calma,
por un ratito de sol
te entrego toda mi alma.
¿Por quése esconde mi voz
cuando el silencio me habla?
¿Por quéno encuentro el amor
que dejésobre la cama?
Con estas manos te busco
disfrazando mi esperanza,
en medio de este desierto
serás un poco de agua,
nada más, nada menos…
Donde termina el dolor
no hacen falta las palabras,
¿dónde encontraréla puerta
que abra la puerta de mi alma?
Si yo pudiera estar bien
lo seguiría estando,
si yo quisiera estar mal
no estaría cantando…

Songtekstvertaling

Voor een minuut liefde,
heel even rustig.,
voor een beetje zonneschijn
Ik geef je mijn hele ziel.
Waarom verbergt mijn stem zich
als stilte tot me spreekt?
Waarom zoek ik geen liefde?
wat laat je op het bed liggen?
Met deze handen zoek ik jou
mijn hoop verbergen,
in het midden van deze woestijn
je zult een beetje water zijn.,
niets meer, niets minder…
Waar de pijn eindigt
geen woorden nodig,
waar vind ik de deur?
de deur van mijn ziel openen?
Als ik in orde kon zijn
Dat zou ik nog steeds zijn.,
als ik het fout wilde hebben
Ik zou niet zingen.…