Alejandro Lerner — Me Dijeron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Dijeron" van Alejandro Lerner.
Songteksten
Me prestaron una cara y una forma de pensar,
Me dijeron que no diga y hasta como caminar,
Me ensearon a que vista como visten los dems,
Y me dieron este nmero para mi identidad.
Me prestaron un espacio para ser original,
Me dejaron ser distinto si era igual a los dems,
Me pidieron que me compre un mtodo para rezar,
Me explicaron que no existe lo que no puedes probar.
Pero creo que no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando, dije no,
No hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando, no.
Me dijeron que uno duda cuando empieza a preguntar,
Me explicaron que uno vale por lo que puede mostrar,
Me ensearon que casarse tambin es cuestin de dar.
Ooooo
Y ahora que te veo desnuda las trinas se me van,
Pero dije no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando, buscando dije no,
No hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert,
Y quieres seguir soando buscando,
La vida es un regalo de Dios,
Hay magia en cada rallo de sol,
Y ahora se tambin, que no hay nadie que me explique tu amor.
Me dijeron que me calle, que esa no es forma de hablar,
Me explicaron que no es bueno comenzar a cuestionar,
Que son las reglas del juego aunque no dejen jugar,
Ooo
Y que si hago los deberes me darn la libertad,
Y ahora se que no, no hay nadie que me explique tu amor,
Si hay algo en mi que ya despert y quieres seguir soando, buscando,
Dije no, no hay nadie que me explique tu amor, si hay algo en mi Que ya despert, y quieres seguir soando, buscando,
La vida es un regalo de Dios
Hay magia en cada rallo de sol -ac
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ze leenden me een gezicht en een manier van denken,
Ik mocht het niet zeggen en zelfs niet lopen.,
Ze leerden me hoe ik me moest kleden als een juweeltje.,
En ze gaven me dit nummer voor mijn identiteit.
Ze leende me een ruimte om origineel te zijn.,
Ze lieten me anders zijn als ik hetzelfde was als de deems.,
Ze vroegen me een manier te kopen om te bidden.,
Ze hebben me uitgelegd dat er niet zoiets bestaat als wat je niet kunt bewijzen.
Maar ik denk het niet, er is niemand om je liefde aan mij uit te leggen,
Als er iets in me zit dat ik al ontwaakt heb,
En je wilt blijven klinken, kijken, Ik zei nee. ,
Er is niemand om je liefde aan mij uit te leggen.,
Als er iets in me zit dat ik al ontwaakt heb,
En je wilt blijven zoeken, Nee.
Mij is verteld dat je twijfelt als je begint te vragen,
Ze legden me uit dat men waard is wat men kan laten zien,
Ik heb geleerd dat trouwen ook een kwestie van geven is.
Ooooooo
En nu ik je naakt zie, zijn de trinas weg.,
Maar ik zei nee, er is niemand om je liefde aan mij uit te leggen.,
Als er iets in me zit dat ik al ontwaakt heb,
Ik zei nee.,
Er is niemand om je liefde aan mij uit te leggen.,
Als er iets in me zit dat ik al ontwaakt heb,
En je wilt blijven zoeken,
Het leven is een geschenk van God.,
Er is magie in elke zonrally.,
En nu Weet ik ook dat er niemand is om je liefde aan mij uit te leggen.
Ik moest m ' n mond houden. zo praat je niet.,
Ze legden me uit dat het niet goed is om vragen te stellen.,
Wat zijn de regels van het spel, zelfs als je ze niet laat spelen,
Ooo
En dat als ik mijn huiswerk maak, ik vrij zal zijn.,
En nu Weet ik nee, er is niemand om je liefde aan mij uit te leggen,
Als er iets in me is dat je al wakker wordt en je wilt blijven klinken, kijken,
Ik zei nee, er is niemand om me je liefde uit te leggen, als er iets in mij is dat je al wakker maakt, en je wilt blijven klinken, kijken,
Het leven is een geschenk van God.
Er is magie in elke Sun-ac rally.
(functie ();
document.schrijven ('