Alejandro Lerner — Castillos De Arena (Castillo De Arena) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castillos De Arena (Castillo De Arena)" van Alejandro Lerner.

Songteksten

Pero los sueños que son
Los sueños dónde van
Las ganas de vivir
Y el arte de soñar
Van por la misma vereda
Un camino a seguir
Volver a comenzar
Si no hace falta
Dormir
Para poder soñar
Con un castillo de arena
Y si te encuentro allí
Te invitaré a jugar
Aunque suba la marea
Y llegaré hasta el sol
Jugando con el mar
En mi castillo de arena
En mi castillo de arena
Yo quiero jugar
Para que vuelen mis penas
Con tu libertad
En mi castillo de arena
Yo tengo un lugar
Para que vuelen tus penas
Con mi libertad
Un viaje al corazón
Una aventura más
Las ganas de vivir
La voluntad de amar
La tesis de tu nuevo teorema
Y si te encuentro allí
Te invitaré a jugar
Aunque suba la marea
Y llegaré hasta el sol
Jugando con el mar
En mi castillo de arena
Y si te encuentro allí
Te invitaré a jugar
Aunque suba la marea
Y llegaré hasta el sol
Jugando con el mar
En mi castillo de arena
En mi castillo de arena
Yo quiero jugar
Para que vuelen mis penas
Con tu libertad
En mi castillo de arena
Yo tengo un lugar
Para que vuelen tus penas
Con mi libertad

Songtekstvertaling

Maar de dromen die zijn
Dromen waar ze heen gaan
Het verlangen om te leven
En de kunst van het dromen
Ze gaan op hetzelfde pad.
Een weg vooruit
Opnieuw beginnen
Als het niet hoeft
Slapen
Om te kunnen dromen
Met een zandkasteel
En als ik je daar vind
Ik nodig je uit om te spelen.
Zelfs als het tij stijgt
En ik ga naar de zon
Spelen met de zee
In mijn Zandkasteel
In mijn Zandkasteel
Ik wil spelen.
Om mijn verdriet weg te vliegen
Met je vrijheid
In mijn Zandkasteel
Ik heb een plek.
Om je verdriet weg te vliegen
Met mijn vrijheid
Een reis naar het hart
Nog één avontuur.
Het verlangen om te leven
De wil om lief te hebben
De stelling van uw nieuwe stelling
En als ik je daar vind
Ik nodig je uit om te spelen.
Zelfs als het tij stijgt
En ik ga naar de zon
Spelen met de zee
In mijn Zandkasteel
En als ik je daar vind
Ik nodig je uit om te spelen.
Zelfs als het tij stijgt
En ik ga naar de zon
Spelen met de zee
In mijn Zandkasteel
In mijn Zandkasteel
Ik wil spelen.
Om mijn verdriet weg te vliegen
Met je vrijheid
In mijn Zandkasteel
Ik heb een plek.
Om je verdriet weg te vliegen
Met mijn vrijheid