Alejandro Filio — Aquel Pais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquel Pais" van Alejandro Filio.
Songteksten
Se congregaban en la plaza para ver
Que el sol cayera y otro atardecer
Aquella gente de aquel país
Que aunque pequeño era feliz
Se saludaban por la calle al caminar
Una sonrisa viene y otra va
De verde el parque y algún balcón
Pinta la acera de color
Y es verdad no crea que fue ficticio
Aún existe el oficio
De dedicarse a soñar
Y es verdad y vale más que lo crea
Por que los pies en la tierra
Se nos ensucian más
En esta tierra sólo existe la verdad
La democracia y la libertad
Nada de guerra, ni quien da más
El poderoso me da igual
Songtekstvertaling
Ze verzamelden zich op het plein om te zien
Moge de zon vallen en een andere zonsondergang
Die mensen uit dat land
Dat hoewel small gelukkig was
Ze groetten elkaar op straat terwijl ze liepen.
De ene glimlach komt en de andere gaat
Groen Park en een balkon
Verf de kleur van het trottoir
En het is waar geloof niet dat het fictief was.
De handel bestaat nog steeds
Droomt
En het is waar en het is meer waard dan ik geloof
Waarom de voeten op de grond
We worden smeriger.
Op deze aarde is er alleen de waarheid
Democratie en vrijheid
Geen oorlog meer.
Ik geef niets om de machtigen.