Alejandro Fernández — Solitario Y Solo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitario Y Solo" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Que mi alma esta enferma de amor
Si tan solo notaras
Que en pedazos esta mi corazón
Y una lluvia de mar arrastraría lo que sufro yo Pues me dedique a morir
Desde tu adiós
Si supieras que el tiempo
No ha borrado el ayer
Y la pena es un camino sin salida
Que no se recorrer
Me dejaste en la mitad de mi destino
Sin decir porque
Soy nadie sin tu voz llamándome
Y aquí estoy solitario y solo
Extrañando todo
Desde que tú te despediste de mí
Sin hallar el modo de reencontrarme
Con el hombre que fui
Por quererte así
Tu sombra se mueve
Entre las sabanas al despertar
Y no logro llegar al medio día
Sin echarme a llorar
Tu fantasma camina por la casa
Y me hace temblar
No puedo respirar, no puedo más
Y aquí estoy solitario y solo
Extrañando todo
Desde que tú te despediste de mí
Sin hallar el modo de reencontrarme
Con el hombre que fui
Por quererte así
Dime que sabes del dolor
Dime si nunca te paso
Tener un nudo en la garganta
No se a que dios le debo rezar
Como hacer para olvidar tu amor
Tu amor
Y aquí estoy solitario y solo
Extrañando todo
Desde que tú te despediste de mí
Sin hallar el modo de reencontrarme
Con el hombre que fui
Por quererte así
Songtekstvertaling
Dat mijn ziel ziek is van liefde
Als het je net is opgevallen
Dat in stukken is mijn hart
En een regen van zee zou slepen wat ik lijd want Ik wijd mezelf aan de dood
Sinds je afscheid
Als je die keer eens wist
Je hebt gisteren niet gewist.
En verdriet is een doodlopende weg
Niet te doorkruisen
Je liet me achter in het midden van mijn lot.
Zonder te zeggen waarom.
Ik ben niemand zonder jouw stem die me roept.
En hier ben ik eenzaam en alleen
Alles missen
Sinds je afscheid van me nam.
Zonder een manier te vinden om me weer te vinden
Met de man die ik was
Omdat ik zo van je hou.
Je schaduw beweegt
Tussen de lakens bij ontwaken
En ik kan de middag niet halen.
Zonder me aan het huilen te maken
Je geest loopt door het huis.
En het laat me beven
Ik kan niet meer ademen.
En hier ben ik eenzaam en alleen
Alles missen
Sinds je afscheid van me nam.
Zonder een manier te vinden om me weer te vinden
Met de man die ik was
Omdat ik zo van je hou.
Vertel me dat je weet van de pijn
Vertel me of het jou nooit is overkomen.
Heb een knoop in je keel
Ik weet niet tot welke God ik moet bidden.
Hoe vergeet je je liefde
Jouw liefde
En hier ben ik eenzaam en alleen
Alles missen
Sinds je afscheid van me nam.
Zonder een manier te vinden om me weer te vinden
Met de man die ik was
Omdat ik zo van je hou.