Alejandro Fernández — Si Alguna Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Alguna Vez" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Dime que an me queda una esperanza
Dime que no solo hay desengao
Dime que despus de lo pasado
A pesar de todo no me has olvidado
Dime que tan solo son palabras
Dime que comprendes tanto dao
Dime slo dime de algn modo
Que a pesar de todo me sigues amando
Si alguna vez te hice sufrir
Hoy lo comprendo
Pues hay errores
Que se pagan con el tiempo
Si alguna vez yo fui el ladrn
De tus desvelos
Hoy por tu ausencia
A cada instante me lamento
Dime lo que duele en lo ms hondo
Dime porque quiero remediarlo
Hoy por nuestro amor yo te propongo
Olvidarlo todo volver a intentarlo
Dime que an me quedan esperanzas
Dime que no todo ha terminado
Deja que se pierda en el pasado
Todo el sufrimietno que yo te he causado
Songtekstvertaling
Vertel me Een Ik heb nog één hoop over
Zeg me dat er niet alleen terugtrekking is.
Vertel het me na het verleden.
Maar je bent me niet vergeten.
Zeg me dat het maar woorden zijn.
Zeg me dat je zoveel dao begrijpt.
Zeg me dat slo het me op een of andere manier verteld heeft.
Dat je ondanks alles nog steeds van me houdt
Als ik je ooit liet lijden
Vandaag begrijp ik
Er zijn fouten.
Die in de loop van de tijd worden betaald
Als ik ooit de dief was
Van uw openbaringen
Vandaag voor uw afwezigheid
Elk moment dat ik jammer
Vertel me wat pijn doet diep van binnen
Vertel me waarom ik het wil repareren.
Vandaag voor onze liefde stel ik u voor
Probeer het nog eens.
Zeg me dat ik nog hoop heb.
Zeg me dat het niet allemaal voorbij is.
Laat het verloren gaan in het verleden
Al het leed dat ik je heb aangedaan.