Alejandro Fernández — No Será Igual (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Será Igual (Album Version)" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Hoy, no se porque
he vuelto a hallar
la estrella que una vez
deje escapar.
Y estas aqui tal como ayer
y siento que en verdad
jamas imagine
que se pudiera amar
en soledad.
Ven, dejate amar, veras mi bien,
te juro que esta vez no sera igual
no dudes mas y entregate
bien sabes que mi piel se muere por tener
el roce de tu piel
olvida ya mujer.
Perdoname, y dejame entregarte un nuevo amor
el dao del pasado fue un error
que tuve que pagar con tanta soledad
solo una vez mas, perdoname
que tengo en carne viva el corazon
perderte me ha dejado un gran dolor
dame una noche mas
para poderte amar
juro que esta vez no sera igual.
Ven, no es tarde aun para olvidar
las lagrimas de ayer, el tiempo que se fue
ya nunca volvera
te pido una vez mas
Songtekstvertaling
Vandaag Weet ik niet waarom.
Ik heb het weer gevonden.
de ster die ooit
losgelaten.
En je bent hier net als gisteren.
en ik heb echt het gevoel
stel je nooit voor.
that you could love
in eenzaamheid.
Kom, laat jezelf liefhebben, je zult mijn goede zien,
Ik zweer dat het deze keer niet meer hetzelfde zal zijn.
aarzel niet en geef jezelf
nou, je weet dat mijn huid graag wil hebben
het wrijven van uw huid
vergeet het, Vrouw.
Vergeef me, en laat me je een nieuwe liefde geven
de dao van het verleden was een vergissing.
dat ik zo alleen moest betalen.
nog één keer, vergeef me.
dat ik in levend vlees het hart heb
Jou verliezen heeft me veel pijn gedaan.
geef me nog één nacht.
om van je te kunnen houden
Ik zweer dat het deze keer niet meer hetzelfde zal zijn.
Kom, het is nog niet te laat om te vergeten
de tranen van gisteren, de tijd dat het weg was
hij komt nooit meer terug.
Ik vraag het je nog één keer.