Alejandro Fernández — Necesito Olvidarla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necesito Olvidarla" van Alejandro Fernández.

Songteksten

Seor, dame pronto valor necesito olvidarla
Y arrancar de mis ojs su imagen adorada
Y poderme dormir sin volver a soarla
Y quitar de mis labios esa miel que me daba
Seor, ella tiene otro amor me lo dijo en mi cara
Y al oirlo senti como una pualada
Y no pude evitar que mis ojs lloraran
Por tener que dejar lo que yo mas amaba
Yo se que al recordarla me estoy haciendo dao
Y trato de olvidarla pero se que me angao
Quisiera ya arrancarme este amor que me quema
Que trata de matarme, que corre por mis venas
Yo te pido Seor que la saces de mi alma
Dame pronto valor necesito olvidarla
Seor, ella tiene otro amor me lo dijo en mi cara
Y al oirlo senti como una pualada
Y no pude evitar que mis ojs lloraran
Por tener que dejar lo que yo mas amaba
Yo se que al recordarla me estoy haciendo dao
Y trato de olvidarla pero se que me angao
Quisiera ya arrancarme este amor que me quema
Que trata de matarme, que corre por mis venas
Yo te pido Seor que la saces de mi alma
Dame pronto valor necesito olvidarla

Songtekstvertaling

Heer, geef me snel moed. Ik moet haar vergeten.
En pluk uit mijn OJ ' s je aanbeden beeld
En in staat zijn om te slapen zonder het opnieuw te klinken
En verwijder van mijn lippen die honing die me gaf
Soor, ze heeft nog een liefde die ze me in mijn gezicht vertelde.
En toen ik het hoorde, voelde ik me klote.
En ik kon mijn OJ ' s niet tegenhouden om te huilen.
Omdat ik moest verlaten waar ik het meest van hield.
Ik weet dat als ik me haar herinner ik dao word.
En ik probeer het te vergeten maar ik weet dat angao me
Ik wil deze brandende liefde bestelen.
Die me probeert te vermoorden, die door mijn aderen stroomt
Ik vraag U, Heer, om het uit mijn ziel te halen.
Geef me moed snel ik moet haar vergeten
Soor, ze heeft nog een liefde die ze me in mijn gezicht vertelde.
En toen ik het hoorde, voelde ik me klote.
En ik kon mijn OJ ' s niet tegenhouden om te huilen.
Omdat ik moest verlaten waar ik het meest van hield.
Ik weet dat als ik me haar herinner ik dao word.
En ik probeer het te vergeten maar ik weet dat angao me
Ik wil deze brandende liefde bestelen.
Die me probeert te vermoorden, die door mijn aderen stroomt
Ik vraag U, Heer, om het uit mijn ziel te halen.
Geef me moed snel ik moet haar vergeten