Alejandro Fernández — Canta Corazón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canta Corazón" van Alejandro Fernández.
Songteksten
Canta Corazón
Que mis ojos ya la vieron por aquí,
Que he soñado con su risa, que he pasado por su casa,
Que ha venido porque quiere ser felíz.
Canta Corazón
Que el amor de mis amores ya esta aquí,
Que he guardado en cada carta, que escribí con las palabras,
Que sembraste en cada beso que te dí.
Y con el tiempo te pensaba aferrada a mis manos,
Y con la lluvia consolaba tu ausencia en los años,
Y con el tiempo yo sabía que algún día,
Morirías por volver.
Te lo dije cantando,
Te lo dije de frente,
Que volverías conmigo,
Volverías porque no quieres perderme.
Te lo dije cantando,
Te lo dije de frente,
Que sin mis besos no puedes empezar una mañana,
Y sacarme de tu vida, y de tu mente.
Canta Corazón
Que en la vida estaba escrito que ella y yo,
Eramos abril y marzo,
Una gota en el desierto,
Que íbamos a estar tan juntos como la luna y el sol.
Y con el tiempo te pensaba aferrada a mis manos,
Y con la lluvia consolaba tu ausencia en los años,
Y con el tiempo yo sabía que algún día,
Morirías por volver.
Te lo dije cantando,
Te lo dije de frente,
Que volverías conmigo,
Volverías porque no quieres perderme.
Te lo dije cantando,
Te lo dije de frente,
Que sin mis besos no puedes empezar una mañana,
Y sacarme de tu vida, y de tu mente.
Songtekstvertaling
Zing Hart
Dat mijn ogen haar hier al gezien hebben.,
Dat ik heb gedroomd van zijn gelach, dat ik langs zijn huis ben gegaan,
Hij kwam omdat hij gelukkig wil zijn.
Zing Hart
Dat de liefde van mijn liefdes al hier is,
Die ik in elke brief heb bewaard, die ik schreef met de woorden,
Dat je elke kus die ik je gaf erin stopte.
En uiteindelijk dacht ik aan jou die aan mijn handen vastklampte.,
En met de regen troostte het je afwezigheid in de jaren,
En na verloop van tijd wist ik dat op een dag,
Je zou sterven om terug te komen.
Ik zei dat je zong.,
Ik zei het je persoonlijk.,
Dat je met me terug zou komen.,
Je zou terugkomen omdat je me niet wilt verliezen.
Ik zei dat je zong.,
Ik zei het je persoonlijk.,
Dat je zonder mijn kussen geen ochtend kunt beginnen,
En haal me uit je leven, en uit je hoofd.
Zing Hart
Dat in het leven geschreven was dat zij en ik,
Wij waren April en maart,
Een druppel in de woestijn,
Dat we zo dicht bij elkaar zouden zijn als de maan en de zon.
En uiteindelijk dacht ik aan jou die aan mijn handen vastklampte.,
En met de regen troostte het je afwezigheid in de jaren,
En na verloop van tijd wist ik dat op een dag,
Je zou sterven om terug te komen.
Ik zei dat je zong.,
Ik zei het je persoonlijk.,
Dat je met me terug zou komen.,
Je zou terugkomen omdat je me niet wilt verliezen.
Ik zei dat je zong.,
Ik zei het je persoonlijk.,
Dat je zonder mijn kussen geen ochtend kunt beginnen,
En haal me uit je leven, en uit je hoofd.