Alejandro Escovedo — Velvet Guitar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Velvet Guitar" van Alejandro Escovedo.
Songteksten
My hands are turning numb
But i still gotta strum
My Velvet guitar
And i don’t care how long
Might write a sad one
But who’s gonna sing them this time
My hands are turning numb
But i still gotta strum
My Velvet guitar
And i don’t care how long
Exactly what went wrong
But who’s gonna blame him
This time -----
A rooster’s in the trees
But he can’t crow for me
He’s wasted his time
He lost track of how long
Exactly what went wrong
But who’s gonna blame him
This time?
I hear her sing for me
But she won’t cry for me
I’m wasted, inside -----
She’s too cool to come down
And dance to a sad one
But who’s gonna blame her this
Time ----------
Not gonna break him down
Songtekstvertaling
Mijn handen worden gevoelloos.
Maar ik moet nog steeds
Mijn fluwelen gitaar
En het kan me niet schelen hoe lang
Zou een trieste kunnen schrijven
Maar wie gaat ze deze keer zingen?
Mijn handen worden gevoelloos.
Maar ik moet nog steeds
Mijn fluwelen gitaar
En het kan me niet schelen hoe lang
Precies wat er mis ging.
Maar wie zal het hem kwalijk nemen
Deze keer -----
Een haan in de bomen
Maar hij kan niet kraaien voor mij
Hij heeft zijn tijd verspild.
Hij verloor de tijd uit het oog.
Precies wat er mis ging.
Maar wie zal het hem kwalijk nemen
Deze keer?
Ik hoor haar voor me zingen.
Maar ze zal niet om mij huilen.
Ik ben dronken, van binnen. -----
Ze is te cool om naar beneden te komen.
En dans op een trieste
Maar wie gaat haar dit kwalijk nemen?
Tijd ----------
Ik ga hem niet breken.