Alejandra Ávalos — Amor fascíname songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor fascíname" van Alejandra Ávalos.

Songteksten

Son tus dedos plumas que pasean por mi piel
Son tus ojos luces que alumbran mi desnudez
Es tu olor la chispa que me enciende la pasión
Eres todo tu la imagen del amor
Son tus brazos olas que me arrastran hacia ti
Es tu piel mi carcel y mi forma de vivir
Es tu cuerpo el gozo donde pierdo la razón
Eres todo tu la imagen del Amor
(Coro)
Amor Fasciname
Cierra los ojos descubreme
Busca mis labios seduceme
Si te huyo convenceme
Amor Fasciname
Toma mi piel enamorame
Ven a mi cuerpo dominame
Cuando vaya a morir de Amor tu sigue amandome
Son tus labios dulces como gotas de placer
Es tu voz la orden que da marcha a mi ser
Eres fuego lento que me quema el corazón
Eres todo tu la imagen del Amor
(Coro 2 veces)
Amor Fasciname
Cierra los ojos descubreme
Busca mis labios seduceme
Si te huyo convenceme
Amor Fasciname
Toma mi piel enamorame
Ven a mi cuerpo dominame
Cuando vaya a morir de Amor tu sigue amandome

Songtekstvertaling

Het zijn je gevederde vingers die door mijn huid lopen
Zijn je ogen lichten die mijn naaktheid verlichten
Het is jouw geur de vonk die mijn passie ontbrandt
Jij bent al je beeld van liefde
Het zijn je armen die me naar je toe slepen.
Het is jouw huid mijn gevangenis en mijn manier van leven
Is je lichaam de vreugde waar ik het verstand verlies
Jij bent al je beeld van liefde
(Koor)
Liefde Fasciname
Doe je ogen dicht.
Zoek naar mijn lippen verleid me
Als ik wegloop, overtuig me dan.
Liefde Fasciname
Neem mijn huid in liefde
Kom naar mijn lichaam Meester mij
Als ik ga sterven van liefde blijf je van me houden
Zijn je lippen zoet als druppels genot
Het is jouw stem die mijn wezen beveelt.
Je bent een langzaam vuur dat mijn hart brandt.
Jij bent al je beeld van liefde
(Refrein 2 keer)
Liefde Fasciname
Doe je ogen dicht.
Zoek naar mijn lippen verleid me
Als ik wegloop, overtuig me dan.
Liefde Fasciname
Neem mijn huid in liefde
Kom naar mijn lichaam Meester mij
Als ik ga sterven van liefde blijf je van me houden