Alejandra Guzman — Mala Hierba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mala Hierba" van Alejandra Guzman.

Songteksten

Poco a poco consegui
Fijar tu atencion en mi
A que esperas por favor ven aqui
Algo noto raro estas
De mi te han hablado mal
Y es que nunca entenderan
A una mujer de verdad
Dicen que soy, un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mi No deje piedra sobre piedra
Ven atrevete, oh Y quisas tengan razon
Que me puede el corazon
Si vas tras de algo especial
No te arrepentiras
Dicen que soy, un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mi No deje piedra sobre piedra
Dicen que soy, un desastre total
Que soy mala hierba
Que tras de mi No deje piedra sobre piedra
Oh, ven atrevete

Songtekstvertaling

Beetje bij beetje heb ik
Richt je aandacht op mij.
Waar wacht je op? kom hier.
Ik voel me raar.
Je bent verkeerd over mij verteld.
En het is dat ze nooit begrepen
Een echte vrouw
Ze zeggen dat ik een puinhoop ben.
Dat ik onkruid ben
Dat ik geen steen op steen achterlaat
Ik wou dat je gelijk had.
Dat mijn hart kan
Als je iets speciaals wilt.
Je zult er geen spijt van krijgen.
Ze zeggen dat ik een puinhoop ben.
Dat ik onkruid ben
Dat ik geen steen op steen achterlaat
Ze zeggen dat ik een puinhoop ben.
Dat ik onkruid ben
Dat ik geen steen op steen achterlaat
Oh, kom durven