Alejandra Guzman — Bellísima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bellísima" van Alejandra Guzman.
Songteksten
No sé qué vaya a pasar hoy
Ni sé si todo va a estar bien
Las diez, me sirvo otro café
Sola, nada existía
Comienzo a imaginar
que estoy en un lugar ideal
Dentro de aquello que veo
fumo mi propio recuerdo
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
y vuelo y vuelo y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz
Y vuelvo a caer
Como la lluvia de placer
se mete dentro de mi piel
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
y vuelo y vuelo y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va
(Viajo dentro de este cielo)
Bellísima, la única que hay
Felicidad que se va Bailando en la ciudad
de un tiempo sin compás
Tras mi fragilidad, nada me detendrá…
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz.
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat er vandaag gaat gebeuren.
Ik weet niet eens of alles goed komt.
Tien uur, Ik haal nog een koffie.
Alleen bestond er niets.
Ik begin me voor te stellen
dat ik op een ideale plek ben
In wat ik zie
Ik rook mijn eigen geheugen
Ik weet niet of Ik zal ontsnappen of terugkomen.
Ik weet niet of ik ga, ik ga, ik vlieg.
en vlucht en vlucht
Mooie, duidelijke onwerkelijkheid
Geluk dat verdwijnt)
Ik reis in deze blauwe wind, zonder licht
En ik val weer
Zoals de regen van plezier
het zit in mijn huid.
Ik weet niet of Ik zal ontsnappen of terugkomen.
Ik weet niet of ik ga, ik ga, ik vlieg.
en vlucht en vlucht
Mooie, duidelijke onwerkelijkheid
Geluk dat verdwijnt
(Ik reis in deze hemel)
Mooi, de enige daar.
Geluk dat gaat dansen in de stad
uit een tijd zonder kompas
Na mijn zwakheid, zal niets me tegenhouden. …
Mooie, duidelijke onwerkelijkheid
Geluk dat verdwijnt)
Ik reis in deze blauwe wind, zonder licht.