Alejandra Guzman — Bello Imposible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bello Imposible" van Alejandra Guzman.

Songteksten

Bello, bello imposible
con esos ojos negros tan meridionales
bello, bello invencible
con esa boca peligrosa de besarse
Desconozco que razones pueden explicar
porque no quiero ya salvarme de la libertad
una fuerza que me llama bajo la ciudad
tengo el corazón a tope no se parará, oh Bello, bello imposible
con esos ojos como almendras orientales
Bello inalcazable
tus ojos negros y tus juegos infernales
En tus manos hay un fuego que me quemará
y yo no quiero salvarme bendita realidad
hay una luz que me invade no puedo ni dormirme
con más fuerza cada día trato de gritarte
Vuelan las estrellas en la noche y yo te pienso fuerte fuerte y fuerte te querre, oh Bello, bello imposible
con esos ojos negros tan meridionales
bello, bello invencible
con esos labios peligrosos de besarse
Me confunden la emociones y no se porque
con un beso la locura que sucede que
mientras corro en tu mirada bajo la ciudad
menos quiero y más comprendo que me salvará
Giran las estrellas en la noche y yo te pienso fuerte fuerte y fuerte te querre, oh Bello, bello imposible
con ojos negros de sabor incalculable
Bello, bello invensible
tus ojos negros juegan juegos infernales

Songtekstvertaling

Prachtig, prachtig onmogelijk
met die Zuidelijke zwarte ogen
prachtig, mooi onoverwinnelijk
met die gevaarlijke mond om te kussen.
Ik weet niet waarom.
omdat ik mezelf niet meer van de vrijheid wil redden.
een kracht die me onder de stad roept
Ik heb een hart vol van het zal niet stoppen, Oh mooi, prachtig onmogelijk
met die ogen als Oosterse amandelen
Prachtig onbereikbaar
je zwarte ogen en je helse spelletjes.
In jouw handen is een vuur dat mij zal verbranden.
en Ik wil mezelf niet redden gezegende realiteit
er is een licht dat me binnendringt. ik kan niet eens slapen.
ik probeer elke dag harder tegen je te schreeuwen.
De sterren vliegen in de nacht en ik denk dat je sterk en sterk bent Ik zal van je houden, Oh mooi, prachtig onmogelijk
met die Zuidelijke zwarte ogen
prachtig, mooi onoverwinnelijk
met die gevaarlijke lippen om te kussen
Ik ben verward door emoties en ik weet niet waarom.
met een kus de waanzin die gebeurt dat
terwijl ik loop in je blik onder de stad
hoe minder Ik wil en hoe meer ik het begrijp, zal het me redden.
De sterren draaien in de nacht en ik denk dat je sterk en sterk bent Ik zal van je houden, Oh mooi, prachtig onmogelijk
met zwarte ogen van onberekenbare smaak
Prachtig, prachtig onzichtbaar
je zwarte ogen spelen helspelletjes.