Alec Ounsworth — Modern Girl (...with scissors) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Girl (...with scissors)" van Alec Ounsworth.

Songteksten

On the light of the loom*
They are ready to go She’s energy acting in the end
He was something himself
But the seeds gotten dry somehow
There’s no such thing as grim
Weather I am You have to trust me I know
As I said I must take a stand
A week later to want to die
This is a honest disease
For wish there is never a cure
And this is what she believes
On the ambiance steps
When they eat next to a bar
Like an ordinary citizen
Dead up in the chunk of a car
Only she don’t know now
She just gets tired
She’s runaway
Down in the bottom is the top
As I drain in my radio
Something Smart
Something I can’t feel to close
This is a honest disease
For wish there is never a cure
And this is what she believes
And when the city gets rough
She gets into a balloon
Hanging out with the stars
Hanging out with it All that’s used is beauty now
All that’s used is beauty

Songtekstvertaling

Op het licht van het weefgetouw*
Ze zijn klaar om te gaan. ze reageert op het einde.
Hij was iets zelf.
Maar de zaden zijn op de een of andere manier droog geworden.
Grim bestaat niet.
Het weer Ik ben je moet me vertrouwen Ik weet het
Zoals ik al zei, Ik moet een standpunt innemen.
Een week later om te willen sterven
Dit is een eerlijke ziekte.
Want wens dat er nooit een remedie is
En dit is wat ze gelooft.
Op de ambiance stappen
Als ze naast een bar eten
Als een gewone burger
Dood in het stuk van een auto
Alleen weet ze het nu niet.
Ze wordt gewoon moe.
Ze is weggelopen.
Beneden in de bodem is de top
Als ik drain in mijn radio
Iets Slims.
Iets wat ik niet kan voelen om te sluiten
Dit is een eerlijke ziekte.
Want wens dat er nooit een remedie is
En dit is wat ze gelooft.
En als de stad ruw wordt
Ze stapt in een ballon.
Rondhangen met de sterren
Het enige wat nu gebruikt wordt, is schoonheid.
Alles wat gebruikt wordt is schoonheid.