Alcione — Você Brincou De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Brincou De Amor" van Alcione.
Songteksten
Quem não ama pra valer
Tá brincando de viver
Quem não morre de paixão… Ah
Tá matando o coração
Você pensa que eu não sei
Eu tô cansada de saber
Que você anda dizendo
Que eu sou louca por você
Se isso faz bem pro teu ego
O que eu sinto eu não nego
Mas eu levo fé em mim
Que não vai ficar assim
Você mal consegue disfarçar
O amor em teu olhar
Tá querendo se iludir
E não sabe nem mentir
É, desse jeito você
Vai jogar tudo fora
Eu já falei pra você se ligar
Ou então vou embora
Paixão é como a flor
Se a gente não cuidar
Só resta espinho e dor
Eu te amei
Eu me entreguei
Você brincou de amor
Você mal consegue disfarçar…
Songtekstvertaling
Wie houdt er niet echt van
Spelen om te leven
Die niet sterft van passie ... AH
Het doodt het hart.
Denk je dat ik het niet weet?
Ik ben het zat om het te weten.
Wat loop je te zeggen?
Dat ik gek op je ben
Als het goed is voor je ego
Wat ik voel ontken ik niet
Maar ik geloof in mezelf.
Dat zal niet zo blijven.
Je kunt je nauwelijks vermommen.
Liefde in je ogen
Wil je jezelf voor de gek houden?
En kan niet eens liegen.
Ja, die kant op.
Zal alles weggooien.
Ik zei al dat je moest bellen.
Anders ga ik weg.
Passie is als de bloem
Als het ons niet kan schelen
Alleen Doorn en pijn blijven over.
Ik hield van je.
Ik gaf mezelf over.
Je speelde liefde
Je kunt je nauwelijks vermommen.…