Alcione — Na Hora Da Raiva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Hora Da Raiva" van Alcione.
Songteksten
Na hora da raiva
Eu lhe disse tudo
Na hora da raiva
Eu rasguei o verbo
E falei de tudo, aquilo que sentia
E o que eu não queria
Eu falei também
Levantei da cama e vesti a roupa
Não me conhecia
Estava quase louca
Fui até a porta e antes de sair
Voltei com o pretexto de me despedir
Na hora da raiva
Não pensei em nada
Perdi a cabeça e descontrolada
Peguei minhas coisas, gritei
Vou me embora
Te disse umas tantas, só pra te agredir
Mas você me pegou com aquele seu jeito
Me puxou com força
Me apertou no peito
E como acontece quando a gente ama
Me esqueci da raiva e acabei na cama
Você faz de mim o que bem quer
Eu não me importo no que der
Eu quero apenas seu amor
Não importa o jeito que eu vivo
Se sou isso ou sou aquilo
Só sei que sou tua mulher
Songtekstvertaling
In het uur van woede
Ik heb je alles verteld.
In het uur van woede
Ik scheurde het werkwoord
En ik sprak over alles, hoe ik me voelde
En wat ik niet wilde
Ik heb ook gepraat.
Ik kwam uit bed en trok mijn kleren aan.
Hij kende me niet.
Ik was bijna gek.
Ik ging naar de deur en voordat ik vertrok
Ik kwam terug onder het voorwendsel om afscheid te nemen.
In het uur van woede
Ik heb nergens aan gedacht.
Ik verloor mijn verstand en verloor de controle.
Ik heb mijn spullen, ik gilde.
Ik ga weg.
Ik heb je zoveel verteld om je aan te vallen.
Maar je betrapte me op die manier van jou.
Trok me hard aan
Kneep me in de borst
En hoe het gebeurt als we liefhebben
Ik vergat de woede en belandde in bed.
Je maakt me wat je wilt.
Het kan me niet schelen wat het geeft.
Ik wil gewoon je liefde
Hoe ik ook leef
Of ik dat ben of dat ik dat ben
Ik weet alleen dat ik je vrouw ben.