Alcione — Como Da Primeira Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Da Primeira Vez" van Alcione.
Songteksten
Logo que acordei
Já trouxe o teu café
Na nossa cama
E você recusou
Nem se quer me beijou
Saiu sem nem olhar pra trás
Vai sem se despedir
Chega sem me notar
Não dá pra entender
Sinto falta de nós
Sua ausência me dói
Não sei o que fazer
Olha pra mim
Pensa e me diz
Se outro alguém
Faz o que eu fiz
Vou pagar pra ver
Se te faz feliz
Repare em mim
Preste atenção
Sabe que é teu
Meu coração
Tudo é só prazer
Se estou com você
Eu não quero acordar e não te ver
E à noite me deitar sem ter você
Se você ainda me ama
Lembra o que a gente fez
Vem, me mata de desejo
Como da primeira vez
Eu não vou viver aos prantos por você
Mas não sei como esquecer essa paixão
Se te amar foi o meu erro
Vou errar mais uam vez
Pois ninguém no mundo
Sabe me fazer feliz
Como você me fez
Songtekstvertaling
Zodra ik wakker werd
Ik heb je koffie al gebracht.
In ons bed
En je weigerde
Je wilt me niet eens kussen.
Links zonder om te kijken
Ga zonder afscheid te nemen.
Arriveert zonder mij op te merken
Je begrijpt het niet.
Ik mis ons.
Je afwezigheid doet me pijn.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Kijk me aan.
Denk na en vertel het me.
Als iemand anders
Doe wat ik gedaan heb.
Ik betaal om te kijken.
Als het je gelukkig maakt
Let op.
Letten
Hij weet dat hij van jou is.
Mijn hart
Alles is gewoon plezier.
Als ik bij je ben
Ik wil niet wakker worden en je niet zien.
En ' s nachts lig ik zonder jou
Als je nog van me houdt
Weet je nog wat we deden?
Kom, dood me met verlangen
Zoals de eerste keer.
Ik zal niet leven om voor je te huilen.
Maar ik weet niet hoe ik deze passie moet vergeten
Als ik van je hou, was het mijn fout.
Ik zal meer uam missen.
Voor niemand in de wereld
Je weet hoe je me gelukkig maakt.
Hoe heb je me gemaakt?