Alcione — Asas De Carcará songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asas De Carcará" van Alcione.
Songteksten
Zé Dantas está muito carente
Por falta de um fole
Mode ele dançar
Quando pensa, pisa na fulô
Se alembra do João
Um poeta cantador
Na rua da Golada
Arrumou três namoradas
E na crisi dela dela
No mato casou com ela
Agora anda um pouco recatado
Mas não deixou de lado
Seu vício de dançador
Quando escuta o peba na pimenta
Monta na sua jumenta
Vai xotar lá no grotão
Chora feito beato arrependido
Faz novena ao Benedito
Para ouvir o seu baião
Ô João és fulô que não tem cheiro
Ô João, e todo mundo quer cheirar
Ô João atravessou o Mearim
Conquistou o mundo inteiro
Nas asas de um carcará
Songtekstvertaling
Zé Dantas is erg behoeftig.
Bij gebrek aan een blaasbalg
Mode he Dance
Als je denkt, trap je erop.
Se alembra Da João
Een zingende dichter
In de straat van Golada
Ik heb drie vriendinnen.
En in haar Crisis
In de Bush trouwde met haar.
Loop nu een beetje gedemoreerd.
Maar niet opzij gezet
Je dansverslaving
Bij het luisteren naar peba in peper
Rijdt op haar kont
Je gaat daar in de grot vloeken.
Kreten die gezegend zijn met berouw
Maak een novena voor de Gezegende
Om naar je baion te luisteren.
Oh John Je zit zo vol met geur
Oh John, en iedereen wil ruiken
O Johannes heeft de Mearim doorkruist
De hele wereld veroverd
Op de vleugels van een karkas